我们需要保护孩子们在户外的安全。
我们在户外的火堆上烤肉。
但是也有一些年轻人在户外的风景区举行婚礼。
在中国北京,人们在周一地震之后聚集在户外的街道上。
People gather outside on a street in Beijing, China, shortly after Monday's earthquake.
并且如果你在户外的阳光下运动的话,你将得到更多的益处。
And if you exercise outside in daylight, you get still more benefits.
户外烤肉餐社交聚会,通常在户外举行,食物在户外的火上烤炙。
A social gathering, usually held outdoors, at which food is cooked over an open flame.
在户外的时候,碰到中午最热的几个小时,需要给它们喷点水降温。
Outdoors, a keeper may need to turn water sprinklers on them for several hours during the hottest afternoons.
通常海藻都是在户外的大罐流水里种植,或者是生长在生物反应器里。
Traditionally, algae is grown outdoors in large tanks of moving water, or inside bioreactors.
大概你已经在户外的蜡烛和灯中见到过,目前的外用洗液,喷剂中也都含有。
You've probably seen it in outdoor candles and lanterns, and you can also find it in topical lotions and sprays.
园艺是一种锻炼的好方法。在户外的新鲜空气中劳动以及阳光可以减轻压力。
Gardening is a good way to get exercise and working outside in the fresh air and sunshine can reduce stress.
实际上,我理想中的婚礼就是,在户外的天空和犹太传统的彩棚下进行,人们聚集在蓝天下。
Actually, I suppose to get ideally married under the open sky, under a Chuppah, gather people under the open sky.
她懂得如何给猎物剥皮,刀光在她的手中闪烁,动作比他还快。 她知道在户外的火上煮饭。
She knew how to skin what she caught—the blade flashed in her hands, quicker than even his own—and how to cook it over a fire outdoors.
谷仓赛季带来的季节在户外的窗户17英尺高的天花板和新的银行现在是一个神话般的阁楼空间。
The barn is now a fabulous loft- like space with 17 foot ceilings and new banks of windows which bring the outdoors in season by season.
在这个项目中,楼层的数量被最后显示出来,大阳台承认了地中海气候和花费大量时间在户外的意义。
In the project, at last, the number of building floors is revealed and the large balconies acknowledge the Mediterranean climate and the significance of spending time outside.
野餐和烧烤都是友情洋溢、不拘礼节的社交活动,可以让大家在户外的一个怡情的环境里高高兴兴地美餐一顿。
Both picnics and BBQ are friendly, informal social events that offer an opportunity to enjoy a meal outside in pleasant surroundings.
这些症状通常发生在一年的某些时候,相应的被暴露在户外的过敏原,如树的花粉,草和杂草,季节性过敏的人。
These symptoms usually occur during certain times of the year for people with seasonal allergies, corresponding to being exposed to outdoor allergens, such as tree pollens, grasses and weeds.
户外婚礼的重点就是在户外的布置和整个环节的把握,所以不仅需要在经典的布置上把握好还要在环节上有创意一点。
Focus on outdoor wedding is in the outdoor arrangement and the whole link to grasp, so need not only in the classical layout grasp but also in the links have a little creativity.
有关专家表示个中缘由尚不清楚,但一项新的研究表明,这些女性之所以受到更多的威胁是因为她们呆在户外的闲暇时间更多。
Experts aren’t sure why, buta new study suggests that these women may be at increased risk because they arespending more leisure time outdoors.
据推测,非洲的音乐和舞蹈之所以演变成高度复杂的节拍特征而不是欧洲早期音乐的旋律线性,部分的原因,是因为它们是表演在户外的。
It is theorized that African music and dance evolved a highly complex rhythmic character rather than the melodic line of early European music due, in part, to its being performed outdoors.
假设,你要分析城市中烟雾对全体市民健康带来的风险,但是你知道在各个区域烟雾水平是不一样的,同时人们呆在户外的时间也各不相同。
Suppose you want to analyze the overall health risks of smog in a city, but you know that smog levels vary among neighborhoods, and that people spend varying amounts of time outdoors.
发动汽车:如果滴水成冰的天气让你们停在户外的汽车太冷了,你可以出去勇敢的面对严寒帮她发动汽车(如果是下雪了,顺便帮她把车上的雪清理掉!)
Warm their car up for them: If chilly weather makes your car parked outside too cold, you could go out there and brave the cold to start the car for them (and if it snowed, even clear it off for them!
我们被迫在户外天寒地冻的环境下工作。
其中之一就是我之前在户外活动项目中用到的技能。
One of those is a previous set of skills that I used to the outdoor action program.
如果你在户外,就搬到一个开阔的地方,比如操场。
If you are outdoors, move to an open area like a playground.
如果你在户外,就搬到一个开阔的地方,比如操场。
If you are outdoors, move to an open area like a playground.
应用推荐