-
他们因在街上打斗而遭到拘捕。
They were arrested for brawling in the street.
《牛津词典》
-
光天化日之下，她在街上遭到抢劫。
She had been mugged in the street in broad daylight.
《牛津词典》
-
一个男人在街上冒然和我搭话。
A man had accosted me in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为什么人们非要在街上讨钱呢？
Why do people persist in begging for money in the street?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在街上闲逛，跟过路的人瞎扯。
He wandered the streets raving at passers-by.
《牛津词典》
-
我不知不觉突然在街上跑了起来。
I suddenly found myself running down the street.
《牛津词典》
-
白天，妇女可以安全地在街上走。
By day a woman could safely walk the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出租汽车缓慢行驶在街上招揽顾客。
Taxis cruised the streets, looking for fares.
《牛津词典》
-
夜里成帮结伙的年轻人在街上闲逛。
Gangs of youths patrol the streets at night.
《牛津词典》
-
男孩子们骑着自行车在街上兜风。
The boys were riding their bikes around the streets.
《牛津词典》
-
如果在街上见到你，她会认出你吗？
Would she know you if she saw you on the street?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在街上玩耍消磨时间。
The children passed the time playing in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
In May they danced in the streets, buoyed by their victory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在街上看见她了，但我们没有谈话。
I saw her in the street but we didn't speak.
《牛津词典》
-
光着脚的孩子们在街上闲逛。
Barefoot children roamed the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们在街上漫无目的地闲逛。
People wandered the streets aimlessly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一帮男孩子正在街上放烟火。
A gang of boys were setting off fireworks in the street.
《牛津词典》
-
妓女公开在街上拉客。
Prostitutes solicited openly in the streets.
《牛津词典》
-
一群孩子在街上玩球。
A group of kids were playing with a ball in the street.
《牛津词典》
-
她在街上与我擦肩而过，却连一声招呼也没打。
She passed me in the street without even saying hello.
《牛津词典》
-
他低着头，缩着肩膀，漫无目的地在街上走着。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在街上玩。
The kids were playing in the street.
《牛津词典》
-
在街上，一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
She was accosted in the street by a complete stranger.
《牛津词典》
-
这个地方的人很友好—在街上走着就有人上来跟你攀谈。
It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.
《牛津词典》
-
调查一致显示，男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年，127页)。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小雨在街上接受采访。
Xiao Yu is being interviewed in the street.
youdao
-
迈克，下次不要在街上踢足球。
Mike, don't play football in the street next time.
youdao
-
我走在街上，心中没有目标。
I walked on the streets, without an aim in mind.
youdao
-
你总是能在街上遇到熟人。
You can always bump into people you know in the street.
youdao
-
鲑鱼可以在街上歌唱。
Salmons can sing in the street.
youdao