克莱尔和菲尔在角落里深谈。
在角落里,一个年轻人独自坐着,轻轻地弹着一把吉他。
In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar.
汤姆在角落里生闷气,心里越想越难过。
老妇人在角落里坐着,像往常一样在纺纱。
Sitting up in her corner, the old woman was spinning as usual.
在角落里有一个巨大的火炉,几乎要通到天花板。
In one corner was an enormous stove, which nearly reached up to the ceiling.
儿子和儿媳生了老人的气,所以他们在角落里放了一张小桌子。
The son and the daughter-in-law became angry with the old man, so they put a small table in the corner.
在角落里有一个水桶,我过去常把我的船放在那里让它漂浮着。
There in the corner stood a waterpail, where I used to swim my boats.
我斜倚在角落里,脱下听诊器和白大褂,奇普站在那里给露丝检查。
I leaned in the corner, stripped of my stethoscope and white coat of authority, as Chip stood to examine Ruth.
那猴子在角落里叽里咕噜地叫个不停。
几个老太婆在角落里聊天。
我发现一个小男孩在角落里哭泣。
在角落里有个小小的潜水者。
昨天我发现一个男孩在角落里弹吉它。
在角落里通常有一个垃圾桶。
在角落里的那些东西是什么啊,汤米!
所以这对夫妇在角落里又放了个小桌子。
在角落里,有一个书架。
这幅画唯一的小疵是在角落里有一道划痕。
The only slight imperfection in this painting is a scratch in the corner.
军团种在角落里的玉米遭到顽固公司的蔑视。
The corps' corn in the corner is scorned by the stubborn corporation.
也许有一天,你回去,我,而不是在角落里。
军团种在角落里的玉米遭到顽固的公司的蔑视。
The corps' corn in the corner is scorned by the stubborn corporation.
军团种在角落里的玉米遭到顽固公司的蔑视。
The corps corn in the corner is scorned by the stubborn corporation.
当别人不需要我时,我能安静地在角落里等待。
When others don't need me, I can quietly wait in the corner.
其他的蔬菜在角落里等待轮流被处理,或明或暗。
Other vegetables waited their turn on the counter, bright and doomed.
于是,这对夫妻在角落里给老人单独摆了张桌子。
在角落里,有一个纸盒子,里面堆满了照片和玻璃器皿。
In the corner was a cardboard box filled with photos and glassware.
军团在角落里的谷物受到了顽固的公司司(社团)的嘲笑。
The corps' corn in the corner is scorned by the stubborn corporation.
当伪科学、反科学耀武扬威的时候,科学只有在角落里舔舐伤口。
As psuedoscience and anti-science bask in its glory science can be found in a dark corner quietly licking its wounds.
除了冰冷和淡漠的眼光和一个在角落里了座位,我什么也没遇到。
I met with nothing but cold and indifferent eyes and a seat in the corner.
除了冰冷和淡漠的眼光和一个在角落里了座位,我什么也没遇到。
I met with nothing but cold and indifferent eyes and a seat in the corner.
应用推荐