在那以后，我对我家乡的感觉就变了。
在那以后，他开始为一家报社写文章。
在那以后，我吃晚饭。
可是在那以后，枪手们继续开火。
在那以后，我们和小猫基蒂玩。
在那以后，我去楼下庖厨吃早饭。
After that, I go downstairs to the kitchen to have breakfast.
在那以后，我遇到了一件最失望的事。
在那以后，就是无法形容的漫长黑夜了。
在那以后，我们无法知道中国的游戏计划。
There - after, we have no means of knowing the Chinese game plan.
通货膨胀还在那以后的20年中持续下跌。
Inflation would continue to fall for most of the next 20 years.
在那以后，我得到了“首页”，它是该书的完整布局。
After that I received "first pages," which was a complete layout of the book.
在那以后，我成功地对历史决定论给予反驳。
Since then, I have succeeded in giving a refutation of historicism.
在那以后，他们就可以自由地寻找别的住房了。
在那以后我对自己说，人生可以很短也可以很长。
After that I said to myself, life can be very short can be very long.
你愿不愿意拥有二十年的幸福美满，在那以后就死去？
Would you accept twenty years of extraordinary happiness and fulfillment if it meant you would die at the end of the period?
在那以后，我将教她做一些数学题或读一些故事对她。
After that, I will teach her to do some maths problems or read some stories to her.
在那以后，美国陆军部加强了对他的保护。但那还不足够。
After that, the War Department increased his protection. But it was not enough to save his life.
在那以后，就可以创建和利用esb来提供增强的服务功能了。
After that, an ESB can be created and leveraged to provide enhanced service capabilities.
我们不应该把他叫做一场比赛，在那以后他已经不是一场比赛了。
I don't think we should talk about it as a game, because after that the game was not a game.
在那以后我发现许多欧洲战队为选手提供薪水，赞助和出国比赛的机会。
After that, I discovered many European clans offered salary and sponsoring and foreign tourneys with big prizes.
“我当时并不害怕”，他说，“可在那以后的半年里，我每晚都会梦见林肯”。
"I was not scared at the time, " he said. "But I slept with Lincoln for the next six months.
在那以后Merb就有组织有计划的稳步增长，从一个小玩具变成了一个完全成熟的框架。
It has grown organically since then, from a small toy hack into a full fledged framework.
等骨伤痊愈大概要花上两个月时间，在那以后你才可以尝试干点跟足球沾边的事情。
You have to wait for the bone to heal and get strong, that takes a couple of months, but you can do other things in that time.
在开始的某时刻休斯顿以18 - 12领先，在那以后休斯顿出现了可怕的错误。
Houston led 18-12 at one point, and after that it all went horribly wrong for the Rockets.
在开始的某时刻休斯顿以18 - 12领先，在那以后休斯顿出现了可怕的错误。
Houston led 18-12 at one point, and after that it all went horribly wrong for the Rockets.
应用推荐