他们发现了地下一处迷宫似的地道。
救援人员挖地道通向那些被困的矿工。
她讲一口流利地道的英语。
他们在地道中蜿蜒行进。
小偷们在所有的那些安全装置下面都挖了地道。
小孩们在沙堆里挖了一个地道。
那条非常有用的地道正好通到宴会厅旁边的备膳室下面！
That very useful tunnel leads right up under the butler's pantry, next to the dining-hall!
您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演，品尝地道的中国食品和地方美食。
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
她嘟嘟囔囔地道了歉就走了。
他是一个地道的伦敦东区人。
那是地道的澳大利亚婚礼。
他是地地道道的英国人。
过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。
她讲一口地道的英语。
她的礼服是地道的法国风格，非常时髦有品位。
当有人暗示他不是地道的英国人时，他很是恼火。
It grated with him when people implied he wasn't really British.
我们对泰勒先生做出的所有错误行为毫无保留地道歉。
We apologize unreservedly for any incorrect behaviour by Mr. Taylor.
他打出租车将她送回文森特广场，在门阶上客气地道了晚安。
He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.
你想吃地道的家常饭菜，你说你吃够了宾馆里和航班上味道不纯的食品。
You wanted proper home-cooked meals, you said you had enough plastic hotel food and airline food.
那就是地道发挥作用的地方。
你这条地道怎么帮助我们呢？
他想向吉米真诚地道歉。
他是地地道道的中国人。
他们终于进了秘密地道，这次突然袭击的远征正式开始了！
At last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun!
在这种情况下，最好的解决办法是迅速、轻松地道歉，以解释你的尴尬。
In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
他对我来说就像是一个好朋友，直到我在纽约再次见到他，他说着一口地道的英语，而不是流利的韩语。
He seemed like a good friend to me, until I saw him again in New York speaking perfect English instead of perfect Korean.
囚犯们利用这条地道越狱逃跑了。
弗吉尼亚刚在地道里睡完午觉。
该建筑的地下有一条地道通往国宫。
Underneath the building, a tunnel led to the National Palace.
该建筑的地下有一条地道通往国宫。
Underneath the building, a tunnel led to the National Palace.
应用推荐