坐在桌子旁的这个女人看到我在抓狂，同情地跳了起来。
The woman sitting at the desk, seeing my madness, sympathetically jumped up.
一家人围坐在桌子旁吃妈妈或爸爸准备的食物。
Families sit around the table to eat the food Mum or Dad has prepared.
当大人们在谈论时，我们小孩儿会坐在桌子旁或在桌子底下玩捉迷藏。
We kids would be sitting around or playing hide-and-seek under the table while the grown-ups were having a discussion .
斯佳丽：这不比坐在桌子旁要好吗？
安坐在桌子旁小口地喝着咖啡。
他们围坐在桌子旁狼吞虎咽地吃着。
或者，我们坐在桌子旁，小心翼翼地斟上一小杯茶。
汤姆的父亲正坐在桌子旁。
我到达时，我的朋友们正围坐在桌子旁。
我坐在桌子旁等候你们。
我们围坐在桌子旁，他给我们分发食物。
每天我都会来到我的书房，坐在桌子旁，打开电脑。
Every day I go to my study and sit at my desk and put the computer on. At that moment, I have to open the door.
晚饭准备好了，全家人都围坐在桌子旁。
这一家人正坐在桌子旁讨论何时搬往新家。
The whole family are at the table discussing when to move to the new house.
他走进屋子，坐在桌子旁。(省略了并列连词and)
她坐在桌子旁看报纸。
他自己坐在桌子旁。
斯佳丽：一个坐在桌子旁的女孩，只有两边。
SCARLETT: a girl hasn't got but two sides to her at a table.
孩子们坐在桌子旁。
他们正坐在桌子旁。
在英国，孩子围坐在桌子旁，而我们中国按列坐成行。
In England, the children sit around tables. We sit in lines in China.
千万不要坐在桌子旁摆弄手机，这会让约会对象感觉不被尊重。
Please do not sit at the table using your cell phone. This may offend the person you are on a date with.
坐在桌子旁不让你成为用餐者，除非你吃一些那个盘子里的东西。
Sitting at the table doesn't make you a diner, unless you eat some of what's on that plate.
当他到达那里的时候，彼得正一个人坐在桌子旁，面前摆放着那个石头金字塔。
When he arrived, Peter was sitting all alone at a table with the stone pyramid before him.
在凯恩的妈妈、爸爸和撒切尔从卧室走进厨房后，他们坐在桌子旁。
When Kane's mother, father and Thatcher walk from the living room into the kitchen, they sit down at a table.
乔治也打算坐在桌子旁而不是到讲台上去演讲，因为他觉得这样更放松。
George also planned to speak from the head table rather than the podium because he felt more relaxed that way.
透过树木缝隙看看这座城市，我坐在桌子旁，为自己难过，感觉自己早已精疲力尽。
Looking at the city through the trees, I sat my desk feeling a little sorry for myself.
透过树木缝隙看看这座城市，我坐在桌子旁，为自己难过，感觉自己早已精疲力尽。
Looking at the city through the trees, I sat my desk feeling a little sorry for myself.
应用推荐