他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。
她掰开玫瑰花，把花瓣撒在坟墓上。
She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.
这座坟墓里的财宝早已被盗。
上世纪这些坟墓遭到偷盗，很多财宝都失踪了。
Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century.
坟墓之外也许还有些什么，你知道的，并非什么都没有的。
There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
这些坟墓通常是金字塔的形状。
你在霍斯·威廉斯的坟墓附近吗？
没有了爱，我们的地球就是一个坟墓。
我们不能把金钱带入坟墓。
他们把他的遗体抬到坟墓。
她们在坟墓里看到了什么？
除了一个坟墓以外，他什么也不会得到！
这个地方像是一座坟墓。
他们为他盖了一座坟墓。
他找到了那个大坟墓。
站在这座坟墓的旋风中，他们还是嬉笑自如。
In this whirlwind of the sepulcher in which they stood, they still laughed freely.
谁愿意成为一座坟墓？
我把目光投向坟墓。
这块小石头标志着一个孩子和他母亲的心的坟墓。
That small stone marked the grave of a child and the heart of his mother.
这是一个孩子的坟墓，十五年前去世时他才五岁。
The grave was that of a child, only five when he died fifteen years ago.
他们与珍宝和必需品一起被埋葬在巨大的坟墓里。
They were buried in huge tombs together with treasure and necessities.
就在那时，我注意到坟墓上的死亡日期也是同一天。
It was then that I noticed the date of death on the grave was that same day.
一名农业人员在一个废弃的种植园里挖掘，挖开了一个坟墓。
An agricultural worker, digging in the grounds of a derelict plantation, scraped open a grave.
“是的，”孩子说，然后他又在心里想：“在他的坟墓里。”
"Yes," said the boy; and added, to himself, "within his grave."
这些枝繁叶茂的树木被种植在坟墓上，作为传统仪式的一部分。
The leafy, spreading trees were planted on graves and as part of traditional rituals.
当我到那里的时候，我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
他将他埋葬在摩押地，伯毗珥对面的谷中，只是到今日，没有人知道他的坟墓在哪。
He buried him in Moab and in the valley opposite Beth Peor, but to this day, no one knows where his grave is.
也许他们想住得离他们祖先的坟墓越近越好，这样他们自己就可以埋葬在祖坟的附近。
It maybe they wanted to live as near as possible to their ancestors' graves and be buried near them themselves.
我们的孩子们走过了自由之路，参观了波士顿倾茶事件发生地和美国几位伟大先行者的坟墓。
Our children walked the Freedom Trail, visited the site of the Boston Tea Party and the graves of several great pioneers of America.
英国考古学家霍华德·卡特从在其他遗址中发现的信息里得知，埃及法老图坦卡蒙的坟墓是存在的。
British archaeologist Howard Carter knew that the tomb of the Egyptian pharaoh Tutankhamun existed from information found in other sites.
应用推荐