这导致墨西哥湾暖流的地表水被拉向北面。
This causes the warm surface waters of the Gulf Stream to be pulled northward.
与仅两年前相比，墨西哥湾暖流的活动速度减缓了一半。
The Gulf Stream is now moving at just half the speed it was just 2 years ago.
夏季，墨西哥湾暖流引起的突然风暴就会引发飓风的侵袭。
The summer brings hurricanes while the warm waters of the Gulf Stream promote sudden storms.
这使得给欧洲带来暖流的墨西哥湾暖流海洋环流模式关闭了。
This led to the shutting down of the Gulf Stream ocean circulation pattern that brings warmth to Europe.
同时，一旦墨西哥湾暖流完全停止活动，欧洲将进入新的冰河世纪。
They also believe, when the Gulf Stream stops completely, a new Ice Age will begin in Europe.
冰岛是墨西哥湾暖流性的，具有处于北极圈外的高纬度温带气候！
Iceland is warmed by the Gulf Stream and has a temperate climate despite high latitude just outside the Arctic Circle.
这种极端天气的形成是由墨西哥湾暖流活动速度减缓，从而输往欧洲的暖空气减少所致。
The coming cold is connected to the lower flow speed of the Gulf Stream, which causes it to send less warm air to Europe.
格陵兰冰盖的南端几乎与设得兰郡（Shetlands）在同一纬度，受到墨西哥湾暖流海水的冲刷。
The southern end of the Greenland sheet is almost on the same latitude as the Shetlands and stroked by the warm waters of the Gulf Stream.
马斯登博士估计该方法甚至可能帮助人们了解冰川融化生成的水会对洋流产生怎样的影响，包括墨西哥湾暖流。
Dr Marsden reckons the technique might even improve understanding of how water from melting ice caps will affect ocean currents, including the Gulf Stream.
马斯登博士估计该方法甚至可能帮助人们了解冰川融化生成的水会对洋流产生怎样的影响，包括墨西哥湾暖流。
Dr Marsden reckons the technique might even improve understanding of how water from melting ice caps will affect ocean currents, including the Gulf Stream.
应用推荐