-
这系统先把任务排列再进行处理。
The system queues the jobs before they are processed.
《牛津词典》
-
我们认为处理这事应该非常谨慎。
We are of the opinion that great caution should be exercised in dealing with this matter.
《牛津词典》
-
我们必须采取积极步骤处理这个问题。
We must take positive steps to deal with the problem.
《牛津词典》
-
政府错误地处理了整个事件。
The administration has mishandled the whole affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对情势的处理非常巧妙。
Her handling of the situation was masterly.
《牛津词典》
-
信息是按随机顺序处理的。
The information is processed in a random order.
《牛津词典》
-
他处理这个问题非常专业。
He dealt with the problem in a highly professional way.
《牛津词典》
-
所有询问都将从速处理。
All enquiries will be dealt with as speedily as possible.
《牛津词典》
-
这种情况得紧急处理。
This condition requires urgent treatment.
《牛津词典》
-
这件事处理得很糟糕。
This matter has been handled very badly.
《牛津词典》
-
这些信件你处理了吗？
Have you dealt with these letters yet?
《牛津词典》
-
炸弹已安全处理。
The bomb has been safely disposed of.
《牛津词典》
-
我们将尽力处理。
We'll manage as best we can.
《牛津词典》
-
这是我们的问题。我们来处理。
It's our problem. We'll get it sorted.
《牛津词典》
-
你还是抓紧处理这个问题为好。
You would be well advised to tackle this problem urgently.
《牛津词典》
-
要优先处理所有标星号的部分。
Treat all the sections that have been starred as priority.
《牛津词典》
-
未经处理的污水要进行化学处理。
The raw sewage is chemically treated.
《牛津词典》
-
很抱歉，我有些急事需要处理。
I'm afraid I have some pressing business to attend to.
《牛津词典》
-
这件事现在正由我的律师处理。
The matter is now in the hands of my lawyer.
《牛津词典》
-
训练包括伤亡处理程序的实际模拟。
Training includes realistic simulation of casualty procedures.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司正在处理掉它的部分资产。
The company is divesting itself of some of its assets.
《牛津词典》
-
为安全起见，该元件做了绝缘处理。
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
各医院说他们不能处理伤员。
Hospitals said they could not cope with the wounded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统亲自出面处理这场危机。
The President intervened personally in the crisis.
《牛津词典》
-
我们有多种处理方法可采取。
There are various courses open to us.
《牛津词典》
-
他们实证地处理这部分任务。
They approached this part of their task empirically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的问题交给行家处理了。
Their problem was in the safe hands of the experts.
《牛津词典》
-
医疗用品经卫生方法处理掉。
Medical supplies are disposed of hygienically.
《牛津词典》
-
对它先用酸处理再进行分析。
It is treated with acid before being analysed.
《牛津词典》
-
垃圾接着被运去作回收处理。
The rubbish is then carted away for recycling.
《牛津词典》