你是怎么适应大学生活的？
他开始了大学生活，课程表上包括生物、微积分和政治学。
He began college with a timetable that included biology, calculus and political science.
以下是几个让自己熟悉大学生活的小建议。
大学生活很快就结束了。
大学生活就像一盘沙拉。
你的大学生活怎么样？
四年的大学生活为他的工作打下了坚实的基础。
Four years' college life laid a solid foundation for his work.
这是一个结交新朋友、加入许多社团和适应大学生活的好机会。
It's a great opportunity to make new friends, join lots of clubs and settle into university life.
为了确保美好的大学生活，你最好抽出时间来参观校园，尽管这可能会比较昂贵。
To ensure a brilliant college life, you'd better spare time to visit campus, even if it may be costly.
通过她的努力，她通过了考试，并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
然而，通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活，并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
大多数父母都是善意的，但一些父母并不能有效帮助他们的儿女解决适应大学生活的过程中所遇到的问题。
Most parents are well-meaning, but some of them aren't very helpful with the problems their sons and daughters have in adjusting to college.
美国和澳大利亚的研究表明，经历过间隔年的学生通常比未经历过间隔年的学生对大学生活有更充分的准备，在校的表现也更好。
Studies from the United States and Australia show that students who take a gap year are generally better prepared for and perform better in college than those who do not.
那些把孩子送进大学的父母说，“这将是你生命中最美好的时光”，再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
今年冬天，我开始了大学生活。
大学生活很可能会改变一个人的个性。
College life will probably transform a person's personality.
在英国的典型大学生活是什么样子的呢？
What is a typical university student's life like in Britain?
大学生活的一个重要方面。
你可能会想念大学生活。
在头几个月，许多新生难以适应大学生活。
For the first few months, may freshmen are hardly adapted themselves to the college life.
所以要好好照顾自己，好好的享受大学生活！
他说，他的哥哥发现大学生活比高二要轻松些。
He says his brother finds college less pressured than junior year of high school.
不知为什么，瓦茨的一切干扰着我新的大学生活。
Somehow, the Watts things interfered with my new college life.
大学生活本不应该动动荡荡，仅仅体现在荧屏上。
College life may never be this tumultuous, but then again, this is TV.
他和同学一起吃了顿散伙饭，以纪念大学生活的结束。
He had a farewell dinner with his classmates to mark the end of university days.
他们习惯了自由的大学生活，而“家里总是有规矩的。”
They're used to the freedom of college life, and "there are still boundaries at home."
他们习惯了自由的大学生活，而“家里总是有规矩的。”
They're used to the freedom of college life, and "there are still boundaries at home."
应用推荐