大师傅摇头叹气说：看来咱美国人早晚得吃草。
The fellow shook his head and sighed: "Looks like we're all gonna have to eat grass some day."
“什么！”大师傅好容易开了口，声音有气无力。
这个火车很棒而且食物也很好，我们吃了由大师傅做的美味佳肴！
The train was wonderful and the food was great. We ate great meals cooked by experts!
你还真行。你可是大师傅啊！看你做，挺容易的。不知道我能不能做得好。
You're great! You're such a chef! Watching you makes it look easy but I don't know if I'd be able to do it so well.
而今，就连学生食堂里的大师傅都不会对来自罗马尼亚，30岁的斯托安多看一眼。
Today, Stoian, a Romanian, is 30 and not even the chef in the students' canteen gives him a second glance.
而我还对餐厅没那么熟悉也不知道冰箱放在哪里，这时候一个满头大汗的铁板烧大师傅领着我绕过包房取出一大桶冰激凌。
And I also not so familiar with in restaurant also don't know where to put the fridge, then a full head big sweat teppanyaki chef guided me around the rooms out a VAT of ice cream.
而我还对餐厅没那么熟悉也不知道冰箱放在哪里，这时候一个满头大汗的铁板烧大师傅领着我绕过包房取出一大桶冰激凌。
And I also not so familiar with in restaurant also don't know where to put the fridge, then a full head big sweat teppanyaki chef guided me around the rooms out a VAT of ice cream.
应用推荐