他吃完甜点，拍了拍自己的大肚子。
你看到他那大肚子了吧！
仿佛是有一大肚子的话要说，但我却又不知从何说起。
It seems that I have a big belly to say, but I don't know where to start.
然并卵，大肚子小胳膊一直在。
他的大肚子鼓胀着像个大锅。
眼大肚子小。（或译：眼馋肚子饱。）
他总拿他的大肚子开玩笑。
新警官有个凸出的大肚子，这个是好迹象。
The new Sergeant had an overflowing belly, which was a good sign.
例如，他有个大肚子。
“通天”的白色鞋柜和大肚子灶台都是自得之作。
Exceeding lofty or great white shoe ark and abdominous hearth are complacent make.
上车20秒之后我就注意到了那个一头黑发、挺着大肚子的女人。
'I'd noticed the woman as I got on - late 20s, dark hair, heavily pregnant.
我不会再提到你的鼻子了，不过我要说说你的大肚子。
I won't mention your nose, but I will mention your big chubby stomach.
我挺着个大肚子往四周看了看，希望有人给我让个座。
I am heavily pregnant and I looked around, hoping someone would offer me their seat.
您是否是一位对气味敏感、浑身发痒、腆着大肚子的准妈妈？
Are you an Angel Mama with a sensitive nose and an itchy, pregnant belly?
说到艾伦·佩吉就不得不想到她穿着兜帽衫顶着大肚子的形象。
It’s hard to think of Ellen without calling up the image of Juno’s hooded sweatshirt stretched over her enormous pregnant belly.
我怀孕了，我滑稽可笑地瞒珊而行，大肚子上压着全世界的重量。
I am pregnant. I waddle awkwardly, my big stomach pressed against the weight of the world.
乔治就是个普普通通的家伙，个子矮矮的，秃顶，挺着大肚子。
George was just a regular guy: short, bald, with a pot belly.
但丁：真让人感到意外！我希望你能在你的大肚子里面多装点东西。
Dante: What a big surprise! I hope for your sake you got something inside that big body of yours.
其影响可能是机械性的：大肚子可能限制横膈膜从而使肺脏很难扩张。
The effect could be mechanical: a large belly might restrict the diaphragm and make it harder for lungs to expand.
我们该马上去看看罗伊达，在哪里你就能摆脱伊利·里欧的大肚子了。
We shall see the Rhoyne soon, and there you shall be rid of Illyrio and his big belly.
与叔父相伴的家人还有妻子，一个还挺着大肚子的女儿，还有年仅一岁的外孙子。
With him are his wife, his hugely pregnant daughter and his 1-year-old grandson.
很明显，爱德华七世由于太胖不能扣他大肚子上的扣子，所以现在大家也效仿。
Apparently, Edward VII got fat and couldn't button his vest over his belly, so now nobody does.
很明显，爱德华七世由于太胖不能扣他大肚子上的扣子，所以现在大家也效仿。
Apparently, Edward VII got fat and couldn't button his vest over his belly, so now nobody does.
应用推荐