-
她走遍天下，追寻她的梦想。
She travelled the world in pursuit of her dreams.
《牛津词典》
-
当时天下着大雨，能见度很低。
It was raining heavily and visibility was poor.
《牛津词典》
-
计划是在星期天下午和他会面。
The plan was to rendezvous with him on Sunday afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
能源部长将于明天下午提出该策略。
The energy secretary will present the strategy tomorrow afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
预计今天下午有雾和低空云层。
Fog and low cloud cover are expected this afternoon.
《牛津词典》
-
我说过那天下午我要去买东西。
I remarked that I would go shopping that afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统今天下午将举行记者招待会。
The President will be giving a press conference this afternoon.
《牛津词典》
-
今天下午连着下了两个小时的雨。
It rained for two hours solid this afternoon.
《牛津词典》
-
今天下午将放晴，间有零星阵雨。
There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明天下午6点以后图书不可以借出。
No books can be checked out after 6 p.m. tomorrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那天下午她出去买了一条新裙子。
That afternoon she went out and bought a new dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天下午的会议你准备好了没有？
Are you ready for this afternoon's meeting?
《牛津词典》
-
今天下过大雪，很多道路仍然堵塞。
After today's heavy snow, many roads are still blocked.
《牛津词典》
-
八千万年前，地球是恐龙的天下。
Eighty million years ago, dinosaurs ruled the earth.
《牛津词典》
-
原来预计今天下20厘米厚的雪。
20cm of snow were expected today.
《牛津词典》
-
这房子简直成了老鼠的天下。
The house was completely overrun with mice.
《牛津词典》
-
葬礼将在今天下午3点举行。
The funeral will be carried out this afternoon at 3:00.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次旅行天天下雨，让我们大失所望。
To our great disappointment , it rained every day of the trip.
《牛津词典》
-
我今天下午得去商店买东西。
I have to go shopping this afternoon.
《牛津词典》
-
果然不出所料，婚礼的那天下起了雨。
Inevitably, it rained on the day of the wedding.
《牛津词典》
-
咱们今天下午游览市区吧。
Let's look round the town this afternoon.
《牛津词典》
-
我希望今天下午天气放晴。
I hope it clears up this afternoon.
《牛津词典》
-
我一天下来累得筋疲力尽。
I've had a gruelling day.
《牛津词典》
-
那天下午她发出了远不止400份请柬。
She had sent out well over four hundred invitations that afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天下午的阳光可使温度达到冰点以上。
This afternoon's sunshine could nudge the temperature above freezing.
《牛津词典》
-
你保证今天下午就把传真发出去，行吗？
Can you see to it that the fax goes this afternoon?
《牛津词典》
-
今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。
I'll bike the contract over to you this afternoon.
《牛津词典》
-
那一日阴天下雨沉闷无聊。
It was a wet and gloomy day.
《牛津词典》
-
他站在那里，头向后仰，衬托在蓝天下。
He stood there, head back, framed against the blue sky.
《牛津词典》
-
每天下午他在家里工作。
Afternoons he works at home.
《牛津词典》