这里被称为火圈带，一个由剧烈移动的板块和火山组成的半圆形区域，分布在太平洋沿岸。
It's called the Ring of Fire, a semicircle of violently shifting plates and volcanoes that runs along the edges of the Pacific Ocean.
太平洋沿岸的气温以前比较低。
北美洲太平洋沿岸普通的比目鱼。
关于太平洋的或太平洋沿岸的。
这是我方的美国太平洋沿岸城市到岸价的价目单。
北美太平洋沿岸的狗鲨。
波特兰开拓者队美国在19世纪向西部太平洋沿岸扩展。
ThePortlandTrailblazers: During the 1800s, the United States expanded westward to the Pacific.
这种僵化的态度挽救了这城市，还有太平洋沿岸的其他城市。
This stuffy attitude has saved the city, together with others along the Pacific coast.
广播称日本东北部太平洋沿岸的海啸可达7米，部分村庄被冲垮。
The broadcaster says whole villages in parts of Japan's north-eastern Pacific coast were swept away by a tsunami reaching seven metres high.
加州太平洋沿岸南部是地中海式气候，夏天干燥炎热，冬天潮湿多雨。
The southern part of the Pacific coast in California has a Mediterranean climate with warm, dry summers and moist winters.
太平洋沿岸的亚洲各国都宣布反对美国在日本的新军事基地。
The Asian countries along the coast of the Pacific all came out against the US new military base in Japan.
杰克逊说，对渔业感兴趣的北部和东部各州想在太平洋沿岸拥有一个港口。
The fishing interests of the North and East, said Jackson, wanted a port on the Pacific coast.
太平洋沿岸西北区到新英格兰地区的人们正忙于铲除厚厚的积雪。
From the Pacific Northwest to New England, people are digging out from heavy snow.
选择夏威夷作为会议举办地是以为其文化的多元性和它距离太平洋沿岸国家近。
Hawaii was selected as the site for Conference because of its cultural diversity and its proximity to the Pacific Rim Countries.
因此，这些传感器都被平行放置在太平洋沿岸即所谓的环太平洋地震带上。
That's why they [are] kind of parallel to coast lines in the Pacific, in the so-called Ring of Fire, where the subduction zones are.
在日本东北部的岩手县，太平洋沿岸五公里处一条小河的上游保留着一座小城的遗址。
UP A shallow river, five kilometres from the Pacific coast in Japan’s north-eastern Iwate prefecture, lie the remains of a town.
在日本东北部的岩手县，太平洋沿岸五公里处一条小河的上游保留着一座小城的遗址。
UP A shallow river, five kilometres from the Pacific coast in Japan's north-eastern Iwate prefecture, lie the remains of a town.
太平洋沿岸的很多国家发布了海啸预警，专家表示，应该特别注意哪些地势低洼的海岛。
Across the Pacific, scores of countries were on tsunami alert, with experts expressing particular concern about low-lying islands.
她处理问题就像是在玩儿拼图游戏，而那些太平洋沿岸出土的陶器碎片就是她的原材料。
She approached the problem as a literal jigsaw puzzle, comparing pottery shards unearthed around the Pacific.
在太平洋沿岸部分国家，不吸烟妇女的发病率相对较高，此发现令人迷惑不安。
A puzzling and troubling finding is relatively high rates of lung cancer among nonsmoking women in parts of Pacific Rim countries.
上周，南加州太平洋沿岸一个社区的人们醒来后发现面前的海港里布满了死鱼。
People in a community on the Pacific coast in Southern California awoke last week to a sea of dead fish.
随着气候日渐干燥与寒冷，它们的分布范围缩小至北加州太平洋沿岸的狭长地带。
As the climate became drier and colder, they retreated to a narrow strip along the Pacific coast of Northern California.
今年六月，从加州到阿拉斯加的太平洋沿岸出现了近10多年以来最大规模的藻华。
In June, the largest alga bloom in more than 10 years was seen along the Pacific coast, from California to Alaska.
这是我方的美国太平洋沿岸城市到岸价的价目单。我们可以根据你所想要的数量调整价格。
Here's my C. I. F. us Pacific Coastal City price list. We may adjust the prices according to the quantity you want.
全球百分之八十的地震都发生在太平洋沿岸，由于那些地方火山喷发活动频繁所以又被叫做“火圈”。
Some 80 percent of all the planet's earthquakes occur along the rim of the Pacific Ocean, called the "Ring of Fire" because of the preponderance of volcanic activity there as well.
的确，新成立的太平洋沿岸集团带来最大直接好处，也许就是要让盟国知道，它的成员国不是只有一种选项。
Indeed the main immediate benefit from the new Pacific club might be to let Allies know that its members have more than one option.
的确，新成立的太平洋沿岸集团带来最大直接好处，也许就是要让盟国知道，它的成员国不是只有一种选项。
Indeed the main immediate benefit from the new Pacific club might be to let Allies know that its members have more than one option.
应用推荐