一对马来西亚夫妇度假归来发现一个连续作案的窃贼躺在他家的地板上，已经饿得奄奄一息、还脱水。
A Malaysian couple returned from vacation to find a serial burglar lying on their floor, famished, dehydrated and clasping his hands in apology.
议长现在统治银河。眼前这位曾被他视为亲兄弟的年轻英雄躺在一个地狱般星球的焦黑沙砾上，奄奄一息。
The Chancellor now ruled the galaxy, and the young hero he had come to regard as his beloved brother lay dying on the charred gravel of a hellish world.
在恩多战役(Battle ofEndor)中的第二死星上，阿纳金奄奄一息。
Aboard the second Death Star at the Battle of Endor, Anakin Skywalker lay dying.
詹姆士先生病了，嗯，实际上，他已经奄奄一息了。
退休瓦工乔鸥·德·索查先生是名渔夫，今年71岁，来自一个小岛村落，紧挨着巴西里约热内卢。2011年的时候他在岩石上发现了一只奄奄一息的企鹅。
Retired bricklayer and part time fisherman Joao Pereira DE Souza, 71, from an island village just outside Rio DE Janeiro in Brazil, discovered the tiny penguin languishing on rocks in 2011.
退休瓦工乔鸥·德·索查先生是名渔夫，今年71岁，来自一个小岛村落，紧挨着巴西里约热内卢。2011年的时候他在岩石上发现了一只奄奄一息的企鹅。
Retired bricklayer and part time fisherman Joao Pereira DE Souza, 71, from an island village just outside Rio DE Janeiro in Brazil, discovered the tiny penguin languishing on rocks in 2011.
应用推荐