-
这张海报冒失无礼,有辱女性尊严。
This poster is offensive and degrades women.
《牛津词典》
-
这家工厂雇用的女性比男性多。
More females than males are employed in the factory.
《牛津词典》
-
阿蒂对待大多数女性颇为冷淡。
Artie treated most women with indifference.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总是被坚强、勇敢的女性所吸引。
I've always been drawn to tough, gutsy women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对女性有什么不满吗,莱斯?
Have you got something against women, Les?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有她那样才能的女性找工作不难。
A woman of her ability will easily find a job.
《牛津词典》
-
我们需要让更多的女性进入高管层。
We need to get more women into top management.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女性1周工作40小时并不少见。
It is not unusual for women to work a 40-hour week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是他所见到过的最出色的女性。
She was the most remarkable woman he had ever encountered.
《牛津词典》
-
他是由虔诚的女性亲属抚养大的。
He was brought up by pious female relatives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个自信、有进取心的年轻女性。
She was a confident and pushy young woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多女性知道如何修理汽车。
Many women know how to make repairs on their cars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在告诫女性不要单独去公共草地。
We are warning women not to go out on to the common alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吸烟在年轻女性中正变得越来越盛行。
Smoking is becoming increasingly prevalent among younger women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
色盲的男性人数是女性人数的十六倍。
Sixteen times as many men are colour-blind as women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他否认曾经说过关于女性的污言秽语。
He denies making off-colour remarks about women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受访女性的平均年龄只有21.5岁。
The average age of the women interviewed was only 21.5.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该名单最值得关注的是上面没有女性。
The most noteworthy feature of the list is that there are no women on it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
商界高层的女性代表不足。
Women are under-represented at senior levels in business.
《牛津词典》
-
女性饮酒越来越为人接受。
It is becoming more acceptable for women to drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一位不受束缚的女性。
She is an emancipated woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女性雇员占劳动力的多数。
Female workers constitute the majority of the labour force.
《牛津词典》
-
男性感染花粉热多于女性。
Hay fever affects males more than females.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种情况在女性中比在男性中更为普遍。
This condition is more prevalent in women than in men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于女性牧师的接受,各教派差异很大。
Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多法官对男性比对女性的判决更严厉。
Many judges deal out harsher sentences to men than to women.
《牛津词典》
-
许多男性仍比女性占有更多的权力职位。
Many men still occupy more positions of power than women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是位非常杰出的女性。
She was a truly extraordinary woman.
《牛津词典》
-
她是位非常杰出的女性。
She was a truly extraordinary woman.
《牛津词典》