好好想想，皮诺乔，你是在背弃命运女神。
Think well, Pinocchio, you are turning your back on Dame Fortune.
好好想想这个国家能为它自己的国民改变点什么。
Think of what the country can do for its own people for a change.
我要把你关到地窖里去，让你和耗子们一起，好好想想你那可怕的恶行。
I am going to send you to the cellar, to think over your dreadful misdeeds, in company with the rats.
你们要好好想想，这很值得注意。
那你为什么不好好想想这件事呢？
“你好好想想，杰夫。”艾博说。
所以好好想想这个改变会导致什么破坏。
这个,我们必须好好想想
让我们来好好想想这些。
好好想想.......
好吧让我们好好想想，你平时是怎么穿着的？
要不你可以再好好想想，然后跟你的人聊一聊。
How about we give you a chance to think about it further and talk to your staff.
好好想想吧——整个世界都是你的欢场。
好好想想我们刚才说的，然后来个电话。
所以，我想，也是时间该好好想想其他一些事情了。
对于消费者，如果你认为这不会妨碍你，再好好想想。
And consumers, if you think this doesn't affect you, think again.
在开始改变你的习惯前，好好想想你的动机。
Before you start your habit change, think through your motivations.
人们应当好好想想，生命不是永久的！ 呀！
这炸听起来似乎不太可能，我们再好好想想。
好好想想……
你们应该好好想想。
他需要好好想想。
再好好想想！
现在每个零售商都需要好好想想如何为自己的品牌所用了。
It will be down to individual retailers to think about how this can work for their brands.
现在就好好想想，这样，等下次灵感出现时你就有准备了。
Put some thought into it now so you'll be ready when the next idea comes.
好好想想，关于你的人生，关于你正在做的事情，关于你想做的事情。
Really think about what you love, about your life, about what you want to be doing.
但是如果你哪怕有一丁点儿的迟疑，一定要花时间好好想想。
But if you have even the slightest doubt, take the time to mull it over.
你在开口说“我愿意”之前，需要好好想想这些重要的事情。
These are very important things that need to be looked at before the "I do's" start flying around.
买一件绿色的——让我好好想想——对，绿色与我的肤色最相衬。
Green — let me consider — yes, green becomes my complexion best, and green it shall be.
买一件绿色的——让我好好想想——对，绿色与我的肤色最相衬。
Green — let me consider — yes, green becomes my complexion best, and green it shall be.
应用推荐