-
我们的好运不可能永远保持不变。
Our luck couldn't hold forever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想,我遇到她真是交了好运。
I guess I really lucked out when I met her.
《牛津词典》
-
祝你交好运!我希望这事进展顺利。
Good luck! I hope it goes well.
《牛津词典》
-
遗憾的是,这样的好运太少了。
Unhappily, such good luck is rare.
《牛津词典》
-
他们承认现在非常渴望交上好运。
They admit they are now desperate for a lucky break.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些人天生好运不断,不是吗?
Some people are born lucky, aren't they?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的好运已经结束。不过,别害怕。
Their luck had simply run out. Still, never fear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以把那次胜利归因于好运十足。
We can chalk that win up to a lot of luck.
《牛津词典》
-
“祝你好运,中士,”他说。
"Good luck, sarge," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他吻了一下她的面颊:“祝你好运!”
He kissed her on the cheek. "Best of luck!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这戒指总是给我带来好运。
This ring has always brought me good luck.
《牛津词典》
-
祝你好运,愿上帝保佑你。
Good luck and God bless you.
《牛津词典》
-
在中国民间传说中,蝙蝠是好运的象征。
In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此刻若交点好运就好了。
A little luck wouldn't go amiss right now!
《牛津词典》
-
他把手指交叉起来,平生第一次祈求好运。
He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
祝你好运—我支持你!
Good luck—I'm rooting for you!
《牛津词典》
-
投资者们开始怀疑他们的好运还能持续多久。
Investors are starting to wonder how long their good fortune can last.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果他们的好运持续下去,他们仍能赢得冠军。
If their luck holds, they could still win the championship.
《牛津词典》
-
汤姆: 祝你好运,小子。
Tom: Good luck, boy.
youdao
-
好运的熊猫!他们爱竹子。
Lucky pandas! They love bamboo.
youdao
-
再见了,祝您好运!
Goodbye and good luck!
youdao
-
谢谢,也祝你好运。
Thanks and good luck to you as well.
youdao
-
愿它给你带来好运!
May it bring you luck!
youdao
-
好运多得像牛毛。
Good luck is much like the ox hair.
youdao
-
祝你的测验好运。
Good luck on your tests.
youdao
-
金鱼会带来好运。
Goldfish can bring good luck.
youdao
-
祝你今天好运。
Good luck today.
youdao
-
大家祝我好运!
Wish me good luck!
youdao
-
祝你好运!
May that bring you luck!
youdao
-
祝你好运!
Good luck to you!
youdao