她问：“妈咪，我们认识那个男人吗？”

She asks, "Mommy, do we know that man?"

youdao

我爱我的爹地妈咪。

I love my father and mother.

youdao

他们有一项艰巨的任务，那就是告诉他们的孩子妈咪或爹地得了癌症。

They are faced with the terrifying task of telling their children that mommy or daddy has cancer.

youdao

小蕾娜说：“妈咪，那使我想起金博士和他的《来自伯明翰监狱的信》。”

Little Raina says, "Mommy, that puts me in mind of Dr. King and his Letter From Birmingham Jail."

youdao

妈咪，我要吃春卷。

Mum, I want spring rolls.

youdao

妈咪：比利，你有听到什么声音吗？

Mom: Billy, do you hear something?

youdao

——你为什么认为这是妈咪的鞋？

What makes you think it's Mammy's shoe?

youdao

妈咪：（对比利）很好，你抓到它了。

Mom：[To Billy] Good, you got him.

youdao

——你为什么拿着妈咪的鞋？

Why are you holding Mammy’s shoe?

youdao

他回答说，“妈咪，我只想要快乐。”

He said, "Mommy, all I want to be is happy." MMT.

youdao

妈咪，我又听到那个声音！

Mammy, I hear it again!

youdao

小姑娘又问：“那……妈咪您有多重？”

The girl then asked, "Mommy, how much do you weigh?"

youdao

妈咪，我们正按你教我们的方式浇花呢。

Mom, we are watering the plants just like you asked us to

youdao

她问妈妈：“妈咪，我们认识那个人吗？”

She asks, “Mommy, do we know that man?

youdao

如果可能的话，帮助妈咪挪到汽车的后面。

If possible, help the mother into the back of the car.

youdao

那么妈咪我们赶快吧。

Let's hurry then Mammy.

youdao

他说：“妈咪，你要没受伤，那该多好啊。”

"I wish you hadn't been hurt, Mommy," he said.

youdao

告诉我爹地和妈咪当他们回来时要亲我一下。

Tell my dad and mom to give me a kiss when they are home.

youdao

妈咪，黑暗太可怕了。

Mammy, it's so scary in the dark.

youdao

妈咪：我真的很抱歉。

Mom: I'm really sorry.

youdao

小姑娘突然问妈妈：“妈咪，您今年几岁？”

Out of the blue, the girl asked her mother, "Mommy, How old are you?"

youdao

妈咪，你听到了吗？

Mammy, do you hear that?

youdao

《妈妈咪呀》音乐剧改变了那一切。

Mamma Mia! Helped change that.

youdao

那是什么，妈咪？

What's that mammy?

youdao

妈咪，它更近了！

Mammy, it's getting closer!

youdao

这个现象很普遍，妈妈们都称它为“妈咪大脑”。

It's such a common phenomenon that women often call it "Mommy Brain."

youdao

按计划《妈妈咪呀》要进行一年的巡回演出。

The plan is to tour Mamma Mia! For at least a year.

youdao

按计划《妈妈咪呀》要进行一年的巡回演出。

The plan is to tour Mamma Mia! For at least a year.

youdao