她妒忌地看着纳塔利娅。
他们正妒忌地看着我们。
我们可以说那个人就是妒忌地“变绿”了(眼红了)。
他能问心无愧地欣赏自己的成就,也能不带妒忌地欣赏他人的成就。
Without guilt he enjoys his own accomplishments. Without envy he enjoys the accomplishments of others.
当她穿着她那身整出戏从头穿到尾的简单行头出场时,剧组的其他演员都妒忌地看着她。
The other members of the cast looked at her enviously as she came out arrayed in her simple habit, which she wore all through the play.
那些总是坚信不移地,没有妒忌地,经常性地执行“我”的这些指令的人们,他们全都会从因果报应的束缚中获得解脱。
Those human beings who always execute regularly these injunctions of Mine with full faith, without envy; all of them become free from the bondage of reactions from actions.
我丈夫对我从前的几次恋爱毫无道理地妒忌。
“而且他还那么小,你可以偷偷地溜进去看他是否开始穿衣服了然后再帮他穿起来,”戴安娜妒忌的说,“杰克九岁了,你知道,他现在不想让我再那样做了。”
"And he's still so small you can creep in to find if he has kicked off the clothes and tuck him in again," said Diana enviously. "Jack's nine, you know, and he doesn't want me to do that now."
她说妒忌还会让你在工作中分心,迫使你不断地攀比,让你失去斗志。
Jealousy can also poison your career by distracting you from your job and forcing you into constant comparisons that leave you demoralized, she says.
因此,这些温柔的昆虫行为举止绝对不会像恐怖的绿色巨人,但是,恐怕它们强大的力量会轻而易举地让其它生物妒忌的两眼发红吧!
These gentle insects may not be hulk-like in demeanor, but their strength might turn other creatures green with envy.
她痛苦地哭泣着。对于格格弗小姐的妒忌,以一种突如其来的痛苦刺痛她的心。
She wept bitterly, and jealousy of Miss Glover stabbed her to the heart with sudden pain.
先前他亮显地妒忌我的胜利。
Lynn说:“这叫做‘嫉妒先发制人’,她是赶在我们有机会妒忌之前,说出自己的优势多么地糟糕。”
"It's envy preemption," said Lynn. "She's talking about how terrible her advantages are before we have a chance to get jealous."
Lynn说:“这叫做‘嫉妒先发制人’,她是赶在我们有机会妒忌之前,说出自己的优势多么地糟糕。”
"It's envy preemption," said Lynn. "She's talking about how terrible her advantages are before we have a chance to get jealous."
应用推荐