把存档文件解压到您选择的目录中。
将服务存档文件放入存储库中。
手动将存档文件放置到存储库中。
模块存档文件的结构如图3中所示。
The structure of the module archive file is shown in Figure 3.
客户机应用程序的可部署存档文件。
SampleClient.ear, which is the deployable archive file for the client application.
适配器存档文件包含以下类。
将存档文件展开成适当的安装目录结构。
Expand the archive file into an appropriate installation directory structure.
第一次，您必须检查是否存在存档文件。
The first time, you must check if the archived file is present.
EJB代理应用程序的可部署存档文件。
EJBProxy.ear, which is the deployable archive file for the EJB proxy application.
gz扩展反映了该存档文件是如何构造的。
The.tar.gz extension reflects how the archive was constructed.
选择Install添加这些存档文件。
这个项目像存档文件一样被包含在文献插件中。
The project is contained as an archived file, inside the documentation plug-in.
然后选择下载的存档文件并将其导入工作区中。
Select the archive file you downloaded and import it into your workspace.
如前面提到的，可以将模块作为存档文件部署。
As mentioned earlier, you can deploy a module as an archive file.
Web服务提供者应用程序的可部署存档文件
SampleService.ear, which is the deployable archive file for the Web service provider application
WinZip是一种用于存档文件的流行工具。
样式表将自动部署到代理存档文件内部的代理中。
The stylesheet will be automatically deployed to the broker inside the broker archive file.
在提取存档文件时，会在相对位置重新创建文件。
When the archive file is extracted, the files will be recreated in their relative location again.
这个软件把存档文件挂装为本地文件系统。
EAR文件成为一个企业捆绑包存档文件(EAR)。
然而，使用存档文件的方法并不是一种特别高效的方法。
The archive file method, however, is not a particularly efficient method.
将便携收集器存档文件解压缩到目标系统上的某个目录中。
Extract the portable collector archive file into a directory on the destination system.
在发送文件之前，验证每个存档文件有效并包括以下文件。
Before sending the file, verify that each archive file is valid and that the following is included.
如果您按3，那么这个程序将列出该存档文件中所有的文件。
If you press 3, the program lists all the files in the archive.
您将无需指定存档文件以部署这个计划（图2）。
You will not need to specify an archive to deploy this plan (Figure 2).
其余参数指定应该包含在存档文件中的文件或目录。
Any remaining arguments are used as the files or directories to be included in the archive.
示例2：基于菜单选择对tar存档文件执行操作。
Example 2: Perform operations on a tar archive that is based on menu selection.
Archive：通过浏览找到需要部署的应用程序存档文件。
Archive: Browse to the application archive file that needs to be deployed.
长期运行服务的示例是那些聚集数据、生成文档或者存档文件示例。
Examples of long-running services are those that aggregate data, generate documents, or archive files.
MarkMail：尝试一个用于搜索邮件列表存档文件的免费服务。
MarkMail: Try a free service for searching mailing list archives.
应用推荐