-
她一心扑在刚出世的宝宝身上。
Her mind is completely occupied by the new baby.
《牛津词典》
-
她停下来，轻轻地对宝宝细语。
She paused to coo at the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的宝宝出生时感染有李斯特菌。
My baby was born with listeria.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宝宝迈出了最初的蹒跚的脚步。
The baby took its first uncertain steps.
《牛津词典》
-
恭喜你，有个健康的千金宝宝！
Congratulations, you have a healthy baby girl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向我讲了小宝宝和其他的情况。
She told me about the baby and everything.
《牛津词典》
-
您小宝宝的心跳将会受到持续监听。
Your baby's heartbeat will be monitored continuously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
照顾3个小宝宝是件很累人的活儿。
Coping with three babies is very hard work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的宝宝靠你怀孕时好好照顾你自己。
Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她还没有熟悉她宝宝的需要。
She wasn't yet attuned to her baby's needs.
《牛津词典》
-
他们的宝宝真是个小乖乖。
Their baby's a dear little thing.
《牛津词典》
-
他捏着宝宝的脸颊逗着玩。
He pinched the baby's cheek playfully.
《牛津词典》
-
我把睡着的宝宝轻轻放下。
I put the sleeping baby down gently.
《牛津词典》
-
宝宝今天早上吐了我一身。
The baby puked all over me this morning.
《牛津词典》
-
她在给宝宝织一床小被子。
She's knitting the baby a shawl.
《牛津词典》
-
你知道阿曼达的小宝宝吧？
You know about Amanda's baby, don't you?
《牛津词典》
-
小宝宝用调羹敲打着桌子。
The baby was banging the table with his spoon.
《牛津词典》
-
我们的宝宝刚开始会爬。
Our baby is just starting to crawl.
《牛津词典》
-
她怀里抱着她的宝宝。
She carried her baby in her arms.
《牛津词典》
-
他对宝宝轻声哼着歌。
He was singing softly to the baby.
《牛津词典》
-
你宝宝的肚子摸起来应该是温的，而不是热的。
Your baby's tummy should feel warm, but not hot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宝宝什么时候出世？
When's the baby due?
《牛津词典》
-
宝宝不肯离开你别担心，他们总要经过这个阶段。
Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.
《牛津词典》
-
许多曾经流产过的女人最终都生下了健康的宝宝。
Many women who miscarry eventually have healthy babies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着你的宝宝慢慢长大，他的骨头柔韧性会变弱。
As your baby grows bigger, his bones become less pliable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我儿子５岁的时候，我开始渴望要另一个宝宝。
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宝宝穿着印花的连身衣，挥动着她手中的拨浪鼓。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你的小宝宝看起来有点不愿爬或走，不用担心。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
想降低婴儿猝死综合症机率的母亲应以母乳喂养她们的宝宝。
Mothers wanting to minimize the risk of cot death should breastfeed their babies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宝宝每天都病得很重并且体重在下降的时候，我陷入绝望的深处。
I was in the depths of despair when the baby was terribly sick every day, and was losing weight.
《柯林斯英汉双解大词典》