我相信所有经验和能力水平的选手都能到达终点只要他们牢记实际的完成时间目标。
I believe that runners of all levels of experience and ability should toe the line with a realistic finish time goal in mind.
实际上，吞吐量受到很多因素的影响，包括消息到达的速度、消息处理时间、多处理和调度、资源约束等。
In reality, throughput is affected by a large number of variables including message arrival rate, message processing time, multiprocessing and scheduling, and resource constraints.
大约已经到达指定的实际时间。
The specified amount of real time has elapsed, more or less.
因此，实际观测得到的反射波到达时间，并不是标准的双曲线，而是一条畸变了的双曲线，从而影响速度分析和迭加效果的质量。
Therefore, the actual observation obtains the reflection time, is not the standard hyperbolic curve, but was a distortion hyperbolic curve, thus influence speed analysis and iteration effect quality.
实际上，大多数飞机不是晚点，就是比时间表稍稍提前到达。
In practice, most planes either are delayed or arrive slightly ahead of schedule.
历史上，LEI指标到达波峰和波谷的时间比经济市场的实际变化在时间上出现得早。因此，这个指标是分析学家作预测和计划的重要工具。
Historically, the LEI reaches peaks and troughs earlier than the underlying turns in the economy and therefore is an important tool for forecasting and planning by analysts.
历史上，LEI指标到达波峰和波谷的时间比经济市场的实际变化在时间上出现得早。因此，这个指标是分析学家作预测和计划的重要工具。
Historically, the LEI reaches peaks and troughs earlier than the underlying turns in the economy and therefore is an important tool for forecasting and planning by analysts.
应用推荐