这个房间能容200多人就座。
这个阅览室能容100人。
合同中的某些条文容有不同诠释。
她修整了一下自己的妆容。
这罐能容50升。
我从没整过容,虽然人们一直以为我做过鼻子整形术。
I've never had plastic surgery, though people always think I've had a nose job.
抗酸剂是碱性的,它们通过中和胃容物中的酸来缓解疼痛。
Antacids are alkaline and they relieve pain by neutralizing acid in the contents of the stomach.
化着彩色妆容的演员身着特别的服装在舞台上表演。
The actors with coloured make-ups are performing on the stage in special clothes.
“我们把这些泥土当作一件艺术品。”该博物馆的首席考古学家容波说。
"We are treating the dirt as an art piece." says Rong Bo, the museum's leading archeologist.
今天我坐在帐篷外,脸上早已没有了妆容,头发干枯,自己像个小矮人,有着鳄鱼般粗糙的皮肤。
Today I sit outside my tent, makeup long gone and hair fried, with feet like a hobbit, the skin of an alligator.
在定容罩上,这会提高捕获速度。
详情容后再告。
等容过程优于等压过程。
容这些人去事奉耶和华他们的上帝吧!
Let the people go, so that they may worship the Lord their God.
容我略谈一下当时的脉络。
但耶和华使法老的心刚硬,不肯容他们去。
But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to let them go.
你是一位包容者而不是排斥者。
不求别的,只求你容我们步行过去。
她连忙服从。容德雷特独自留下。
行星分类学正容入新发现的行星。
Planetary taxonomy is straining toaccommodate the new worlds.
他的窝在马利容桥拱的暗沟里。
容我们再讨论讨论。
现在求你容仆人住在歌珊地。
请容我懈怠一会儿,来坐在你的身旁。
你进去对埃及王法老说,要容以色列人出他的地。
Go, tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his country.
如今我若在你眼前蒙恩,求你容我去见我的弟兄。
If I have found favor in your eyes, let me get away to see my brothers.
就容她去两个月。
请你们求耶和华,我就容你们去,不再留住你们。
请你们求耶和华,我就容你们去,不再留住你们。
应用推荐