这是一次好的尝试但未真正奏效。
我头几次的投诉尝试都有点儿犹豫。
他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
我不会尝试去逐字地背那些演说。
嗯,插一句,我那时正尝试戒烟。
Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.
我认为是尝试新方法的时候了。
他尝试过钓鱼,但他真的不在行。
He tried his hand at fishing, but he wasn't really very good at it.
当学生时他尝试过几年集体生活。
她得到充分的鼓励去尝试新事物。
我想你没有尝试与乔治和谈过,是吗?
I don't think you've ever tried parleying with Jorge, have you?
他能解开其他人甚至不敢尝试的绳结。
他没有尝试着掩饰或隐瞒自己的感受。
He didn't attempt to dissimulate or conceal his true feelings.
她尝试着使自己习惯那些紧绷的绷带。
扩展业务的尝试使这家公司陷入困境。
The attempt to expand the business was a catastrophe for the firm.
作出一种寓教于乐的尝试。
An attempt was made to intertwine the amusing with the educational.
我被迫尝试一次骑马疾驰。
我一直乐于尝试新的品种。
国会应该抗拒尝试快速经济调整的诱惑。
Congress should resist the temptation to try quick economic fixes.
第一次尝试,还算不错。
对孩子表达自我的尝试,你应当加以鼓励。
You should encourage your child's attempts at self-expression.
重要的是要不断尝试。
我尝试着修理它,逗得劳伦斯笑得前仰后合。
律师和会计们开始尝试理清银行复杂的事务。
Lawyers and accountants began trying to untangle the complex affairs of the bank.
当局中途放弃了任何有序地分发食品的尝试。
The authorities have abandoned any attempt to distribute food in an orderly fashion.
他尝试过各种各样的工作,最后当上了会计。
这项尝试注定失败。
他勉励他的同志,“尝试以勤奋来实现目标。”
He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence."
我们认为威逼他们屈服的尝试可能会适得其反。
We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
虽屡遭挫折,他们仍不断尝试乘气球环游世界。
Despite a number of setbacks, they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon.
可能需要多次尝试,但这件事值得坚持做下去。
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.
应用推荐