游乐园中有许多广受欢迎的游乐项目，如森林河流之旅及根据《玩具总动员》中太空战警命名的巴斯光年星际历险。
The park will feature popular rides like Jungle River Cruise and a Buzz Lightyear Ride, named after the spaceman warrior in the movie "Toy Story".
这是玩具总动员的巴斯光年了肉。
巴斯光年：你到底在说什么啊？
巴斯光年：单向的细长连结带。
巴斯光年：牛仔，不要无理取闹。
我是巴斯光年，和平使者。
我是巴斯光年，保护宇宙小组的太空骑警。
巴斯光年：此地的执法人员，你早该来了。
Buzz Lightyear: Local law enforcement. It's about time you got here.
这是真的巴斯光年！
胡迪：你的以为…你就是那个太空人巴斯光年吗？
札克：巴斯光年，我们又见面了，这次你逝世定了。
Emperor Zurg: We meet again Buzz Lightyear… for the last time.
巴斯光年：这空气没有毒嘛……你怎么可以在一个不知名的星球上打开我的头盔！
Buzz Lightyear: The air isn't... toxic. How dare you open a spaceman's helmet on an uncharted planet!
一个不合时宜的电视广告让巴斯光年意识到他仅仅是一个玩具而并不是真正的巴斯光年。
Thanks to an inopportune TV commercial, Buzz Lightyear realizes that he is not actually the real Buzz Lightyear, but rather nothing more than a toy.
它送上去一个巨大的实验室和两名新的入住者：一名美国航天局的宇航员和巴斯光年。
It's delivering a massive lab and two new occupants: a NASA astronaut and Buzz Lightyear.
这可以延续并超越你的设计事业。(是的，没错，用巴斯光年的话说——想干一架吗？)
Ones that can take your design career to infinity and beyond (yeah that's right, Buzz Lightyear was quoted - wanna fight about it?)
彼思动画室创作的动画人物，如《反斗奇兵》中的童玩胡迪、巴斯光年；《怪兽公司》中的毛毛和小女孩；
Animated characters created by Pixar Animation Studios, such as Woody and Buzz Lightyear in Toy Story, Sulley and the human girl Boo in Monsters, Inc.
正式公布啦——自迪斯尼确认《玩具总动员4》已在制作中之后，胡迪和巴斯光年就在重回电影院的路上了。
It's official - Woody and Buzz Lightyear are on their way back to cinemas after Disney confirmed that Toy Story 4 is in the works.
伍迪试图拯救朋友们并为大家寻找一处新家，可巴斯光年在一次逃脱行动中受了伤，之后情况就变得更加复杂了。
Woody attempts to save his friends and find themselves a new home, but matters are further complicated when Buzz is damaged during an escape attempt.
法默将头探进车后座，看到了佩奇的儿子佩顿，九个月大，穿了一件电影<玩具总动员>里太空人巴斯光年穿的夹克。
Farmer pokes her head into the back seat and finds Paige's 9-month-old son, Peyton, decked out in a Buzz Lightyear jacket.
如果斯蒂夫·乔布斯没有辍学的话，这个世界上就不会有今天的苹果电脑，苹果MP3播放器，甚至连巴斯光年也不会存在。
Steve Jobs the Mac, the iPod, even Buzz Lightyear4 probably wouldn't have existed had Steve Jobs stayed in school.
游乐园中有许多广受欢迎的游乐项目，如飞越太空山、森林河流之旅及根据《玩具总动员》中太空战警命名的巴斯光年星际历险。
The park will feature popular rides like space Mountain as well as a jungle river cruise and a Buzz Lightyear ride, named after the spaceman warrior in the movie "Toy Story."
心生嫉妒的胡迪决定除掉巴斯光年，可是，他却一不小心在安迪房间以外的世界中迷了路，这时候巴斯光年到成了他唯一的同伴。
Woody's plan to get rid of Buzz backfires and he finds himself lost in the world outside of Andy's room, with Buzz as his only companion.
住在牛津郡的泰晤士河畔英国人克莱夫·威廉姆斯·亨利在挖蔬菜的时候，发现一个长得像电影《玩具总动员》里面的“巴斯光年”的胡萝卜。
Clive Williams Henley on Thames, Oxon, UK discovered a carrot that looks like Buzz Lightyear from Toy Story while digging up his vegetable patch.
动画片《玩具总动员》中的宇宙巡逻兵名叫巴斯光年，这不是偶然的巧合，没错，它的名字就来自这位将无尽的激情倾注于探索太空的奥尔德林。
It's no accident that Buzz Lightyear, the space ranger in animated film Toy Story, is named after Aldrin, who shares his limitless enthusiasm for exploration.
玩具们试着修复巴斯光年，结果却把他变成了一个幻想自己是西班牙裔空间巡警的家伙——这令牛仔女布偶杰西十分高兴，却让其他玩具感觉不太舒服。
The toys try to reset Buzz, but end up causing him to revert to a Spanish version of his delusions of being a space ranger, much to Jessie's delight and the other toys'discomfort.
埃尔文·奥尔德林不过是那个第二个登上月球的家伙；而巴兹·奥尔德林则是高喊着“飞向宇宙，浩瀚无垠”（译注：Toinfinityand beyond，动画人物巴斯光年的惯用语）的太空飞人，他坚信茫茫太空，我们终将抵达。
Edwin Aldrin would just have been the second guy on the moon; Buzz Aldrin is the ur-spaceman, if not quite declaring, "To infinity and beyond", convinced that eventually we can get pretty close.
埃尔文·奥尔德林不过是那个第二个登上月球的家伙；而巴兹·奥尔德林则是高喊着“飞向宇宙，浩瀚无垠”（译注：Toinfinityand beyond，动画人物巴斯光年的惯用语）的太空飞人，他坚信茫茫太空，我们终将抵达。
Edwin Aldrin would just have been the second guy on the moon; Buzz Aldrin is the ur-spaceman, if not quite declaring, "To infinity and beyond", convinced that eventually we can get pretty close.
应用推荐