-
我经常想到那些不如我幸运的人。
I often think about those less fortunate than me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸运的是,没有贵重物品失窃。
Luckily, nothing valuable was stolen.
《牛津词典》
-
我真的很幸运,体重从未增加过。
I'm lucky really as I never put on weight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很幸运,因为我有四个姐妹。
I'm lucky in that I've got four sisters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他另一个幸运的发现是一对烛台。
Another of his lucky finds was a pair of candleholders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得到那份工作,真是太幸运了。
You were dead lucky to get that job.
《牛津词典》
-
她很幸运,有一些朋友帮助她。
She was fortunate in that she had friends to help her.
《牛津词典》
-
那次逃脱是我一生中最大的幸运。
That was the luckiest escape of my life.
《牛津词典》
-
如果你能弄到早餐那可就幸运了。
You'll be lucky if you get any breakfast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她认为自己很幸运,仍有一份工作。
She counted herself lucky that she still had a job.
《牛津词典》
-
真有点不好意思,我太幸运了。
I feel almost ashamed that I've been so lucky.
《牛津词典》
-
“幸运儿”这个诨名叫了好多年。
The 'lucky' tag stuck for years.
《牛津词典》
-
我比大多数人幸运,有份工作。
I am luckier than most. I have a job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这方面,我们是很幸运的。
In this respect we are very fortunate.
《牛津词典》
-
其他的年轻人没有这么幸运。
Other youngsters are not so lucky.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸运的话,一只金色雄鹰会跃入视线。
If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸运的是,他为自己投保了长期病险。
Luckily he had insured himself against long-term illness.
《牛津词典》
-
看起来你能找到他真是幸运。
From the sound of things you were lucky to find him.
《牛津词典》
-
他们能平安返家真是幸运。
They were lucky to get home in one piece.
《牛津词典》
-
她处在一个可有很多选择的幸运位置上。
She is in the fortunate position of having plenty of choice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那两名官员非常幸运地逃过了严重伤害。
The two officers were extremely lucky to escape serious injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
和他相识,我觉得很幸运。
I count myself lucky to have known him.
《牛津词典》
-
她很幸运被选中加入此队。
She was lucky enough to be chosen for the team.
《牛津词典》
-
她认为自己是一个幸运者。
She counts herself one of the lucky ones.
《牛津词典》
-
我很幸运,有位好老师。
I was fortunate in having a good teacher.
《牛津词典》
-
她的心脏很弱,手术后能活下来真是幸运。
With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
《牛津词典》
-
幸运的是我从未被拦下来做呼气酒精检测。
Luckily I was never stopped for a Breathalyzer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他竟然幸运地活了下来。
He is incredibly lucky to be alive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她逃脱惩罚真是幸运。
She was lucky to escape punishment.
《牛津词典》
-
她逃脱惩罚真是幸运。
She was lucky to escape punishment.
《牛津词典》