关于社区成员之间饮食变化的信息是通过分析人体骨骼中的微量元素得到的。
Information about dietary variation among community members is derived by analyzing trace elements in human bone.
这些矿物可以用放射性衰变技术测定年代，因为它们所含的放射性微量元素非常少。
These minerals can be dated by radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive trace elements they, in turn, contain.
对孕妇非常重要的一种微量元素就是铁。
One of the most important micronutrients for pregnant women is iron.
硒是人体必需的微量元素。
目的：微量元素与人体的健康密切相关。
Objective: Trace elements and is closely related to human health.
巴基斯坦就是面临微量元素问题的典型国家。
它含有高浓度的杂质和不安全的各级微量元素。
It contained high levels of impurities and unsafe levels of trace elements.
硒是与人体健康密切相关的必需微量元素之一。
Selenium is one of the trace elements closely related to human health.
微量元素缺乏症已经越来越多的引起人们的重视。
More and more people have attached importance to the deficiency of trace elements.
用来包寿司的海草含有丰富的微量元素和各种维生素。
The seaweed wrapping for these rolls is rich in micronutrients and phytochemicals.
他表示，加石灰、微量元素和肥料，土壤将大大提高。
He showed that adding lime, micronutrients and fertilizer would greatly improve the soil.
气候和土地利用是影响地下水中微量元素分布的主要原因。
Climate and land use are important factors in trace element distribution.
由于其惊人的增长速度，他们的需求是高钙和矿物质微量元素。
Due to their prodigious growth rate, their demand for calcium and mineral trace elements is high.
研究表明，传统的水果和蔬菜种植方法会使微量元素的含量下降。
Research shows a decline in the trace mineral content of fruits and vegetables grown in the conventional method.
微量元素有助抑制认知能力随年龄下降而下降的研究也越来越多。
The role of micronutrients in age-related cognitive decline is being increasingly studied.
碘是机体必需的微量元素，是甲状腺合成甲状腺激素的基本原料。
Iodine is the essential microelement, and the primary material for thyroid to synthesize thyroid hormones.
玉石含有人体所需的多种微量元素，有滋阴清热、养神宁志、健身祛病的作用。
Jade contain multiple microelements which are necessary to body, it has the function of grow shade, smooth hotness, repose, calm mind, healthy and treat disease.
铁是微量元素。微量元素是指在食品中发现的含量极少的重要物质。
Iron is a micronutrient. Micronutrients are important substances that are found in small amounts in foods.
大部分微量元素，包括锰和砷，通过自然过程中的岩石风化作用进入水体。
Most trace elements, including manganese and arsenic, get into the water through the natural process of rock weathering.
不同地区地下水的微量元素浓度差异与气候状况、土地利用程度密切相关。
Differences in the concentration of trace elements are related to the climatic conditions and land use of the area.
冯克于1912年为这些微量元素造出了一个新名词：vitamines。
In 1912 he coined a new term for these various little bits of stuff: vitamines.
研究表明，茶叶中含有抗氧化剂、微量元素、维生素和钙，这些都对身体有益。
Research has shown that tea contains antioxidants, minerals, vitamins and calcium, all of which are beneficial for your health.
不同食品和不同品种的同类食品可能差异极大，影响饮食中微量元素的可及性。
Nutritional composition between foods and among varieties/cultivars/breeds of the same food can differ dramatically, affecting micronutrient availability in the diet.
研究表面绿茶含有抗氧化物，茶多酚，同时还含有种类繁多的维生素和微量元素。
Studies show that green tea contains antioxidants, polyphenols, theanine, as well as a wide variety of vitamins and minerals.
目的：测定鹌鹑蛋中8种微量元素的含量，证明鹌鹑蛋中含有丰富的微量元素。
Objective: to determine 8 trace elements in quail eggs in an attempt to prove rich trace elements in quail eggs.
这能帮助区分一点上的不同微量元素，然后通过点扫描得到细胞完整的多元素图像。
This allows showing the different trace elements in a point, and then the sample is scanned point by point to form a complete multi-element image of the cells.
对地下水样进行基础地质和地球化学方面的分析，有助于预测地下水微量元素的迁移。
Basic geology and geochemistry of water samples helps to predict occurrence of trace elements in groundwater.
南瓜籽富含高蛋白，同时也含有微量元素镁、锌、维生素B、铁、有益脂肪以及膳食纤维。
Pumpkin seeds are a very high protein seed and they also come packed with magnesium, zinc, B vitamins, iron, beneficial fats, and a bunch of dietary fiber.
然而，缺乏微量元素的隐性饥饿影响着更广泛的人群，并且对人们以及社会造成长期的危害。
But the hidden hunger of micronutrient deficiencies harms even more people and inflicts lasting damage on them and their societies.
然而，缺乏微量元素的隐性饥饿影响着更广泛的人群，并且对人们以及社会造成长期的危害。
But the hidden hunger of micronutrient deficiencies harms even more people and inflicts lasting damage on them and their societies.
应用推荐