快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。

Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.

《牛津词典》

你迟到了，快点儿。

You're late. Hurry up.

youdao

把钱给我！快点儿！

Give me the money! Come on!

youdao

“戴维，快点儿！”哈里不耐烦地说。

"Come on, David," Harry said impatiently.

《柯林斯英汉双解大词典》

快点儿，我们等着走呢。

Hurry up! We're waiting to go.

《牛津词典》

电话一接通，你得在通话中断前快点儿说。

When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.

《柯林斯英汉双解大词典》

你难道不能开快点儿？

Can't you drive any faster?

《牛津词典》

快点儿，不然你要迟到了。

Quickly, or you'll be late.

youdao

快点儿吃你的饭。

Finish your meal quickly.

youdao

小李！快点儿！——唉，来了！

Hurry up, Xiao Li! — Yes, just coming!

《新英汉大辞典》

我们要不快点儿走就不赶趟儿了。

We'll be late if we don't hurry.

《新英汉大辞典》

天太热了，不穿袜子还凉快点儿。

It's pretty hot. I feel a bit cool without socks.

youdao

“快点儿，进来！”她喊到。

“Quickly,come inside!”she shouts.

youdao

快点儿，否则你上课要迟到了。

Hurry up, or you'll be late for class.

youdao

你必须得快点儿，不然会迟到的。

You must hurry up or you'll be late.

youdao

“快点儿，进来！”她喊到。

"Quickly, come inside!" she shouts.

youdao

“离开这里，快点儿！”斯内普说。

"Out of here, quickly," said Snape.

youdao

快点儿，我们没有多少时间了。

Shake it up, we don't have much time.

youdao

为了跑得更快点儿，我把阑尾都割了。

I had my appendix removed in order to run faster.

youdao

快点儿。快点儿，爷爷，咱们开始。

Come on. - Come on, grandpa, let's go.

youdao

嘿，富兰克林，最好快点儿！

Hey Franklin! Better hurry up!

youdao

快点儿，系上你的鞋带，我们迟到了。

Hurry up. Tie up your shoelaces; we are late.

youdao

快点儿，不然你就要迟到了。

Come on. Or you, ll be late.

youdao

快点儿，否则你将误了最后一班车了。

Hurry up, or you will miss the last bus.

youdao

亲爱的，快点儿吧，不然我们要迟到了。

Hurry up, darling, or we'll be late.

youdao

那你得快点儿。

B: Then you must hurry up.

youdao

那你得快点儿。

B: Then you must hurry up.

youdao