LDM有利于减少总体拥有成本。
较低的总体拥有成本(TCO)。
结果是凭借无代码实现减少了总体拥有成本。
This results in reducing the total cost of ownership through codeless implementation.
因此，这会降低总体拥有成本 (TCO)。
Therefore, it results in a lower total cost of ownership (TCO).
更低的总体拥有成本，特别适于较小规模部署。
Lower total cost of ownership especially for smaller roll-outs.
最终的结果是使用Domino7的总体拥有成本显著降低。
The net result is a significant reduction in total cost of ownership using Domino 7.
结果，组织能够实现快速增长、降低总体拥有成本并获取及时准确的信息。
As a result, organizations can achieve rapid growth, reduced total cost of ownership and improved access to timely, accurate information.
它使简单的实施和管理，提高资源利用率和降低总体拥有成本。
It enables simple implementation and management to increase resource utilization and lower total cost of ownership.
企业应用服务器的总体拥有成本应涉及到有形和无形成本的计算。
Total cost of ownership for an enterprise application server should involve calculating both the tangible and intangible costs.
更快的执行情况和更快的训练，为雇员，从而降低总体拥有成本。
Quicker implementation and faster training for the employees and thus reducing TCO.
替代方法是一个服务器安装多个应用程序，以便组织降低总体拥有成本(TCO)。
The alternative is to load a single server with several applications so that the organization gets the full total cost of ownership (TCO).
IBM刀片服务器降低复杂性、改进系统管理、提高能源效率，同时降低总体拥有成本。
The blade servers reduce complexity, improve systems management, and increase energy efficiency while driving down total cost of ownership.
这些版本包括能够显著降低LotusDomino环境总体拥有成本(TCO)的技术。
These versions include technology that can significantly reduce the total cost of ownership (TCO) for your Lotus Domino environment.
领先的西方公司声称他们的优势是总体拥有成本，比如可靠性、售后服务和能源效率。
Leading Western firms claim their advantage is in the total cost of ownership taking in to account issues such as reliability, aftercare and energy efficiency.
LotusDomino环境的虚拟化很大程度上有助于优化和减少总体拥有成本(TCO)。
Virtualization of your Lotus Domino environment can significantly help you to streamline and reduce your total cost of ownership (TCO).
思科的无线控制系统将集中配置和管理工厂的Wi - Fi网络，减少总体拥有成本。
Cisco's Wireless Control System will centralize the configuration and management of the plant's Wi-Fi network, reducing overall cost of ownership.
在此背景下，降低总体拥有成本(TCO)是有效提升电信企业竞争力的重要手段之一。
In this context, lowering the TCO (Total cost of operation?) is one of important measures to effectively enhance the competitiveness of telecom operators.
Linux的总体拥有成本之低简直无人可比，因为运行在Linux系统上的软件一般都是免费的。
There's no beating Linux's total cost of ownership, since the software is generally free.
它的总体拥有成本低，在已经存在的安全基础架构增加软件刀片，并不需要增加新的硬件。
It enables lower cost of ownership with the ability to extend an existing security infrastructure with additional software blades without the need to procure new hardware.
LotusDomino 8.0和 8.5中的这些增强可以从以下几个方面改进总体拥有成本
These new enhancements in Lotus Domino 8.0 and 8.5 can improve the overall cost of ownership in several ways
只要你明白许可费的性质，并且一开始在计算总体拥有成本时就考虑进去，那么许可费不一定过高。
Licensing costs need not be too onerous, as long as you understand what they are and work them into your total cost of ownership calculations from the beginning.
除了其他特性之外，它还根据您提供的输入提供汇总和详细的ROI和总体拥有成本(TCO)(见图1)。
Among other features, it provides an executive summary and detailed ROI and total-cost-of-ownership (TCO) illustrations-based on the input you provide (see Figure 1).
LotusDomino 7.0通过更高的性能、更好的可伸缩性和更低的总体拥有成本(TCO)提高了生产率。
Lotus Domino 7.0 delivers increased productivity through faster performance, greater scalability, and lower total cost of ownership (TCO).
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
尽管一些国际石油公司已经采用了实际成本和总体拥有成本等模型，但是这些模型应该在整个油气行业进行推广。
Some IOCs have adopted measures such as the should-cost and TCO models, but these are yet to be adopted by other regional and local players in the oil and gas industry.
调查结果显示，一般说来，各大机构使用开源软件背后的主要驱动力是省去了先期支付的一笔许可费用，降低了总体拥有成本。
From a general perspective, the survey showed that the main driver behind open source adoption is the absence of an upfront license payment along with a lower total cost of ownership.
C1200/C2100系列产品的超凡特性可归纳为管理简单、性能最佳、完全支持数据流媒体、无限扩展及低廉的总体拥有成本。
The outstanding features of C1200/C2100 can be highlighted as easy administration, highest performance, complete streaming media support, unlimited scalability, and low TCO.
ARC专注于帮助客户实现简单但却具有关键意义的企业目标，包括提高客户资产收益率、运营绩效、降低总体拥有成本、缩短项目见效周期、提升股东收益。
ARC focuses on simple yet critical goals: improving clients' return on assets, operational performance, total cost of ownership, project time-to-benefit, and shareholder value.
上面的两个模式都提高了语义互操作性和数据质量，可保证数据服务的服务水平协议(Service - Level Agreement,SLA)，而且降低了总体拥有成本(TCO)。
Both patterns improve semantic interoperability and data quality, guarantee the service-level agreements (SLAs) of data services, and reduce total cost of ownership (TCO).
(在此量级的项目中，如果您不愿意着眼于数据仓库总体拥有利益(total benefitofownership,TBO)和总体拥有成本(totalcost of ownership,TCO)，那么您倒不如现在就停止！)
(On a project of this magnitude, if you're not willing to look at both the total benefit of ownership (TBO) and total cost of ownership (TCO) for the warehouse, you might as well stop now!)
应用推荐