阿特金森作为主教练从未赢得过总冠军，但他以创纪录的价格签下了惊奇队长。在80年代黑暗的日子里，罗布森是队长。
Ron Atkinson never won the title as United manager but he did sign Captain Marvel for a record fee. During the dark days of the 80s, Robson was the captain.
接下来的三年——2000年、2001年和2002年是湖人队的黄金岁月。科比·布莱恩特和沙奎尔·奥尼尔组成了梦幻组合，湖人队连续三次夺得总冠军。
The following three years—2000, 2001, and 2002 were the golden years for the Lakers． Kobe Bryant and Shaquille O'Neal formed a dream partnership, and the Lakers won three straight championships.
这是热火队的第一个NBA总冠军。
接下来，瑶敏将赢得15次NBA总冠军。
相反只有10个总冠军在球队得分榜上领先。
By contrast, just 10 champs have topped the charts in scoring.
如果不被认为是个失败者，他需要多少个总冠军？
How many titles does he need to win in order to not be considered a failure?
这次胜利是全明星大前锋诺维茨基的第一次总冠军。
The win is the first championship for star power forward Nowitzki.
如果你怀疑一个三分球队能获得总冠军，参考休斯顿火箭队。
If you're skeptical that a 3-happy team can win a title, consider the Houston Rockets.
NBA的大赢家：开拓者复兴了其招牌；凯尔特人赢得总冠军。
NBA team valuations Big winners: the Trail Blazers resurrected their brand and the Celtics won the title.
2010-11的总冠军小牛队已经在周一分析过了。
The 2010-11 champion Mavericks appropriately tipped things off Monday.
今年的总冠军- - -的确是- - -关于空间宇宙。
堪萨斯和孟菲斯将于周一晚在圣安东尼奥球馆争夺总冠军。
Kansas and Memphis meet for the national title Monday night at the Alamodome.
想要赢得总冠军，你需要一名能在攻防两端拿住球的球员。
To win a championship, you need a player who can anchor your sets on both sides of the ball.
火箭用这些球员可能赢得不了总冠军，但足以进军季后赛。
The Rockets probably aren't going to win a championship with this group, but they're good enough to go to the playoffs.
那种痛苦的记忆只用举起第十八面总冠军旗帜才能抹除“。
That pain, that memory can only be cleansed by raising banner 18.
似乎他已经掉进了一个洞，要从后面赶上来，至少要获得两次总冠军。
It seems like he's already in the hole, playing from behind, and must win two titles just to break even.
我期望我们能获得一届总冠军，韦德和我都想有这样的机会。
I expect us to compete for a championship. Dwyane and I wanted an opportunity where we right away would be competing.
值得指出的是，艾弗森一无所有，而乔丹有6枚总冠军戒指。
It is pointed out that Iverson hasn't won a thing and Jordan has six rings.
科林斯提出建立一个独特的可以竞争总冠军的球队，然后菲尔来了并实现了它。
Doug Collins made a big impact of trying to put together a unique team that could compete for a championship. And then Phil came in and finished it off.
Sadie是一只四岁的苏格兰猎犬，赢得了全场总冠军，正在拍照。
Sadie, a four-year-old Scottish terrier, is photographed after winning Best in Show.
但是，他说他对13座总冠军（其中2个是球员时期获得）这个数字感觉怪怪的。
But he told the governors that his 13 total championships — two as a player — seems like an odd figure.
一堆年轻的，有活力的锋位球员和大个子会让凯尔特人再次竞争总冠军的。
A batch of young, athletic bigs and wings would give Boston a decent chance at making the Finals one more time.
它曾单场得50分，并于1995年随休斯顿火箭队夺得了NBA总冠军。
He once scored 50 points in a game and won an NBA Championship with the Houston Rockets in 1995.
他用实际行动证明了这一点——他将他的NBA总冠军戒指捐出来以筹集资金。
He has also put his money where his mouth is-he donated his NBA championship ring to raise funds.
距达拉斯赢得今年NBA总冠军后仅仅只过了两周时间，联盟便宣布正式停摆。
The news came just two weeks after the Dallas Mavericks won this year's NBA championship.
蒙古族篮球名将、亚洲唯一一位获得NBA总冠军戒指的运动员巴特尔跑第一棒。
Mengke Bateer, a basketball star of the Mongolian minority group and the only Asian to be awarded an NBA Championship Ring, will run the first leg.
与第26次参加季后赛的凯尔特人相比，没有队伍为了总冠军走得更加努力艰辛了。
No team had to work harder for a championship than these Celtics, who were playing in their record 26th postseason game.
联盟总裁大卫·斯特恩不会到场，三小时后他要在洛杉矶给湖人队颁发总冠军戒指。
Commissioner David Stern won't be there; he'll be in Los Angeles handing the Lakers their championship rings three hours later.
“只是比鲨鱼多了一个而已，”星期四晚上，布莱恩特被问到总冠军对他的意义时说。
"Just got one more than Shaq," Bryant said Thursday night when asked what the victory in the finals meant to him individually.
“只是比鲨鱼多了一个而已，”星期四晚上，布莱恩特被问到总冠军对他的意义时说。
"Just got one more than Shaq," Bryant said Thursday night when asked what the victory in the finals meant to him individually.
应用推荐