-
漂浮会给人一种非常愉快的感觉。
Floating can be a very pleasant sensation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在乡下度过了愉快的一天。
We spent a pleasant day in the country.
《牛津词典》
-
她对那个愉快的夜晚记忆犹新。
She remembered the pleasantness of the evening.
《牛津词典》
-
我们希望防止任何不愉快的事发生。
We hope to prevent anything unpleasant from happening.
《牛津词典》
-
这里从前一直是个令人愉快的地方。
It had always been a happy place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在斯图尔特家度过了一个愉快的夜晚。
I spent a pleasant evening chez the Stewarts.
《牛津词典》
-
她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。
She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.
《牛津词典》
-
教职员要确保孩子们度过愉快的、有教育意义的一天。
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们希望我们两国关系史上这一不愉快的阶段将很快过去。
It is our hope that this unhappy chapter in the history of relations between our two countries will soon be closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观察鸟类可以带来许多愉快的时光。
Many pleasant hours can come from watching birds.
youdao
-
艾美愉快的闲聊变得无法忍受了。
Amy's happy prattle became intolerable.
youdao
-
大家都表露出轻松愉快的神情。
Everybody looked cheerful and happy.
《新英汉大辞典》
-
他们会愉快的聊上几个小时的天。
They'll happily chat for hours.
youdao
-
我们将度过一个愉快的夜晚。
We'll make a jolly night of it.
youdao
-
那里坐着三只不愉快的小猫。
There sat three unhappy, little kittens.
youdao
-
我度过了一个愉快的假期。
I spent a happy vacation.
youdao
-
他回到了更令他愉快的同伴中。
He is back in more congenial company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怀着愉快的心情离开了那个小岛。
I left the island with a light heart.
《牛津词典》
-
我们一起度过了非常愉快的时光。
We had a really good time together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的不愉快的任务是打头几个电话。
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一起度过了非常愉快的一天。
We spent a most agreeable day together.
《牛津词典》
-
我们在巴黎度过了十分愉快的一周。
We spent a magical week in Paris.
《牛津词典》
-
我放烟火有过一次不愉快的遭遇。
I had a bad experience with fireworks once.
《牛津词典》
-
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
《牛津词典》
-
的确,这不是最令人愉快的工作,但也得做呀。
Granted, it's not the most pleasant of jobs but it has to be done.
《牛津词典》
-
他1998年的回忆录是一次愉快的怀旧之旅。
His 1998 memoir is a delightful trip down memory lane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是个愉快的夜晚,可第二天我出现了严重的宿醉。
It was a great night and I had a massive hangover.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
提高税率虽不是件令人愉快的事,但可能是必要的。
Higher taxes may be a necessary evil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有这些都让人回想起一段不是很令人愉快的过去。
It all brought back memories of a not very edifying past.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在巴黎希尔顿酒店的套房里度过了非常愉快的一周。
They had a fabulous time during their week in a suite at the Paris Hilton.
《柯林斯英汉双解大词典》