同样，那些在家里生火的妇女很容易得慢性呼吸道疾病。
Likewise, the women who typically keep their home fires burning are vulnerable to chronic respiratory diseases.
哮喘是一种慢性呼吸道疾病，以呼吸急促和喘息反复发作为特征。
Asthma is a chronic disease of the airways characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
负责做饭或产后在炉灶旁休息的母亲处于患慢性呼吸道疾病的严重危险。
Mothers, in charge of cooking or resting close to the hearth after having given birth, are most at risk of developing chronic respiratory disease.
目的提高对老年慢性呼吸道疾病合并呼吸道真菌感染的认识。
Objective to improve and studying of chronic respiratory disease complicated with fungus infection in elder patients.
心脏病、中风、癌症慢性呼吸道疾病、糖尿病成为死亡的主要原因。
Chronic diseases, including heart disease, stroke, cancer, chronic respiratory diseases and diabetes, are the leading cause of mortality.
比较接触组与对照组的血清P21水平、慢性呼吸道疾病的发生情况。
Serum P21 and chronic respiratory disease were_compared between two groups.
全球抗击慢性呼吸疾病联盟为世卫组织努力防控慢性呼吸道疾病作出了贡献。
The Global Alliance against chronic respiratory diseases (GARD) contributes to WHO's work to prevent and control chronic respiratory diseases.
支气管哮喘是一种常见的慢性呼吸道疾病，其免疫发病机制尚不十分清楚。
Asthma is a frequent chronic respiratory disease, whose immunological pathogenesis is not clear completely.
在男子中，暴露于这一被忽视的危险因素使患慢性呼吸道疾病的危险几乎增加1倍。
Among men, exposure to this neglected risk factor nearly doubles the risk of chronic respiratory disease.
全球非传染病网络将重点放在四大疾病上，即：心血管病，癌症，糖尿病，以及慢性呼吸道疾病。
NCDnet focuses on the big four diseases: cardiovascular disease, cancers, diabetes, and chronic respiratory disease.
慢性病是一种长期的疗效缓慢的疾病，例如心脏病、中风、癌症、慢性呼吸道疾病等。
Chronic diseases are diseases of long duration and generally slow progression, such as heart disease, stroke, cancer, chronic respiratory diseases.
他们死于慢性呼吸道疾病，如肺结核、肺气肿，以及在肺部、口腔、肝脏和胃部引发的癌症。
They die from chronic respiratory ailments like tuberculosis and emphysema, and from cancers affecting the lungs, mouth, liver and stomach.
烟草是导致癌症、心血管疾病、糖尿病和慢性呼吸道疾病等非传染性疾病的一项主要风险因素。
Tobacco is a major risk factor for noncommunicable diseases such as cancer, cardiovascular disease, diabetes and chronic respiratory diseases.
视力不好、腿部、脊椎或其他重要器官有重伤以及患有慢性呼吸道疾病和高血压的人使不允许跳伞的。
People with bad vision, severe injuries to the legs, spine and other vital organs, chronic diseases of the respiratory tracts and hypertension won't be allowed to make such a jump.
视力不好、腿部、脊椎或其他重要器官有重伤以及患有慢性呼吸道疾病和高血压的人是不允许跳伞的。
People with bad vision severe injuries to the legs spine and other vital organs chronic diseases of the respiratory tracts and hypertension won't be allowed to make such a jump.
代表们及其他伙伴就糖尿病、心脏病、中风、癌症和慢性呼吸道疾病等非传染性疾病进行了长时间讨论。
Delegates and other partners engaged in a lengthy discussion on noncommunicable diseases (NCDs) such as diabetes, heart disease, stroke, cancers, and chronic respiratory diseases.
结论老龄患者和慢性呼吸道疾病者是真菌寄植和感染的高发人群，应当作为预防呼吸道真菌感染的重点人群。
CONCLUSIONS it should be stressed to prevent from fungus infection in the patients with chronic respiratory diseases, especially in the elderly.
如果火山灰在底层空气中高浓度聚集，那些患有哮喘、肺气肿或者支气管炎等慢性呼吸道疾病人更容易受刺激。
People with chronic respiratory conditions like asthma, emphysema or bronchitis may be more susceptible to irritation if ash is in the lower atmosphere in high concentrations.
据估计，到2020年，慢性呼吸道疾病导致早产儿死亡将位列世界第三，这是一个暗含的全球性的真实性问题。
By the year 2020 it is estimated that chronic respiratory disease will be the world's third leading cause of premature death so the implications of this new finding are truly global.
2005年期间，非传染病，尤其是心血管疾病、癌症、慢性呼吸道疾病和糖尿病造成大约3500万人死亡，占全球死亡总数的60%。
Noncommunicable diseases — especially cardiovascular diseases, cancers, chronic respiratory diseases and diabetes — caused 60% of all deaths globally in 2005 (estimated at 35 million deaths).
这些疾病—尤其是心血管病、糖尿病、癌症和慢性呼吸道疾病—在2005年中导致全球总死亡的60%(估计死亡人数达3500万人)。
These diseases - particularly cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases - caused 60% of all deaths globally in 2005 (estimated at 35 million deaths).
在去年意大利科学家研究中使用的老鼠里，有很多一直患有慢性呼吸道疾病，按照欧盟专家小组的说法，这才是令它们身上出现肿瘤的最有可能的原因。
Many of the rats in the study had suffered from chronic respiratory disease and the panel said that was the most likely cause of the tumors.
就这些病人而言，重症肺炎通常与其他器官的衰竭或者原有哮喘或慢性阻塞性呼吸道疾病的急剧恶化相关。
In these patients, severe pneumonia is often associated with failure of other organs, or marked worsening of underlying asthma or chronic obstructive airway disease.
哮喘是由呼吸道炎症引起的一种慢性疾病。
Asthma is a chronic disease cause by respiratory inflammation.
心脏病依然是美国人的头号死神，然后是癌症、慢性下呼吸道疾病、中风和意外受伤。
Heart disease remained the leading cause of death in the United States, followed by cancer, chronic lower respiratory diseases, stroke and accidental injury.
死于慢性下呼吸道疾病的人数增加了近9,000。
Deaths from chronic lower respiratory diseases increased by nearly 9,000.
死于慢性下呼吸道疾病的人数增加了近9,000。
Deaths from chronic lower respiratory diseases increased by nearly 9,000.
应用推荐