-
我不知道你怎么能忍受那样的噪音！
I don't know how you tolerate that noise!
《牛津词典》
-
我不知道你为什么缺席会议。
I don't know the reason why you were absent from the meeting.
youdao
-
我不知道你去年学过日语。
I didn't know you studied Japanese last year.
youdao
-
我不知道你去年学过日语。
I didn't know you studied Japanese last year.
youdao
-
我不知道你是否记得在地铁站的那一幕。
I don't know if you remember, there was a scene in a subway station.
youdao
-
我不知道你这么好。
I didn't know you were so nice.
youdao
-
我不知道你会生气。
I didn't know you'd be vexed.
youdao
-
我不知道你怎样，但我想去睡了。
I don't know about you, but I'm ready for bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很抱歉–我不知道你是那样想的。
I'm so sorry – I had no idea you felt that way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你真了不起。我不知道你有这本事。
You were great. I didn't know you had it in you.
《牛津词典》
-
我不知道你有客人。
I didn't realize you had company.
《牛津词典》
-
“我不知道你到底在说什么！”他气势汹汹地说。
'I don't know what you're talking about,' he blustered.
《牛津词典》
-
我不知道你进了决赛。
I didn't know you made it to the finals.
youdao
-
我不知道你也在北京！
I didn't know you were in Beijing, too!
youdao
-
我不知道你的目标是什么。
I don't know what your goals are.
youdao
-
你疯了。我不知道你在想什么。
You're crazy. I don't know what you're thinking.
youdao
-
“我不知道你的父母是聋人。”她说。
"I didn't know your parents are deaf," she said.
youdao
-
我不知道你是怎么接近我的。
I never knowed how tha' got so thick wi' me.
youdao
-
对不起，我不知道你能听到。
Sorry, I didn't realize you could hear it.
youdao
-
我不知道你有没有见过这种无广告的防晒霜。
I don't know if you've seen this no-ad sunscreen.
youdao
-
儿子，我不知道你怎么能吃这么多，还一点都不长胖。
I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, son.
youdao
-
“我不知道你在说什么。”木偶说，他开始害怕得发抖。
"I don't know what you are talking about," said the Marionette, who was beginning to tremble with fear.
youdao
-
我不知道你的孩子怎么样，但是我的孩子都喜欢垃圾食品。
I don't know about yours, but mine are all about junk food.
youdao
-
你在这里过着奇怪的生活；我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
youdao
-
我不知道你在哪儿还能找到更好的。
And I don't know where you can find better ones.
youdao
-
男人甲：我不知道你还喜欢耳环呢。
Man a: I didn't know you were into earrings.
youdao
-
我不知道你父亲是什么东西！
I do not know what your father was!
youdao
-
我不知道你到底已经如何解决了问题。
I don't know how you would have ultimately solved the problem.
youdao
-
蜜雪儿：我不知道你要去。
Michelle: I didn't know you were going.
youdao
-
蜜雪儿：我不知道你要去。
Michelle: I didn't know you were going.
youdao