前面还有许多挑战和困难，但我相信，如果我们共同努力，我们可以克服它们。
There are many challenges and difficulties ahead, but I am sure we can overcome them if we work together.
如果我们共同努力并密切合作，这条道路对我们大家都将更容易和更短。
This path will be easier and shorter for all of us if we take it by mutual efforts and in close rank.
如果我们共同努力，我们的行动将对世界产生影响，并带来更美好的未来。
If we work hard together, our actions can make a difference to the world and lead to a better future.
如果我们共同努力，我们就能有所作为。
这些进展是我们共同努力的成果。
我们共同努力，就能够并会产生正确的影响。
Working together, we can and we will make the right difference.
让我们共同努力，创建和谐校园、平安校园！
Let us work together to create a harmonious campus, campus safety!
简：那是我们共同努力的结果。
让我们共同努力，使我们的世界变得更加美好。
Let's work hard together to make our world more and more beautiful.
我们共同努力，就能够实现我们不可能单独实现的未来。
Together, we can realize the future that none of us can achieve alone.
让我们共同努力，利用技术的力量来构建我们的共同未来。
Let us work together to harness the power of technology for our common future.
我们共同努力，就能够以几年前不可想象的方式相互合作。
Together, we can collaborate in ways unimaginable just a few years ago.
所以我给国会的忠告就是：让我们共同努力解决这个问题。
So my message to Congress is this: let's keep working together to solve this problem.
因此，让我们共同努力，使我们国家的未来变得更好！ ！
So let's work hard together to make our country's futuremuch better!
我希望最终经过我们共同努力，按照这个计划，阿富汗可以自己负担安保任务。
Eventually, I hope, in accordance with this plan, [which] we should do together, Afghanistan will be able to provide for its own security.
对于那些支持这些措施的人士，我感谢你们成为我们共同努力的伙伴。
To those who have supported these measures, I thank you for being partners in our efforts.
青春如梦，又如一个美好的瞬间，让我们共同努力，开创更美好的未来。
The youth like dream, like a beautiful moment, let us work together to create a better future.
如果我们共同努力，相信自己的能力，新千年可以成为希望和机遇的时代。
If we work together and have faith in our own abilities, it can be a time of hope and opportunity.
如果我们共同努力，相信我们的能力，新千年可以成为希望和机遇的时代。
If we work together and have faith in our own abilities, it can be a time of hope and opportunity.
让我们共同努力，为子孙后代保留这片净土，确保广袤无垠的外层空间永远造福于全人类。
Let's make concerted efforts in preserving the vastness of outer space a tranquil place for the benefit of our future generations.
我们共同努力使孩子们明白这样一个道理：任何百分之百地按照书本生活的人是无法创造历史的。
Together we taught our kids a lesson: Nobody ever made history by living 100 percent by the book.
如果你喜欢Drupal承诺的功能，请与我们共同努力，扩展和完善它，满足您的具体需求。
If you like what Drupal promises for you, please work with us to expand and refine Drupal to suit your specific needs.
因此，我们将讨论我们共同努力的必要性，以重新平衡全球经济和确保强劲、持续的未来增长。
So we will be discussing the need to work together to rebalance the global economy and assure strong, sustained future growth.
因此，我们将讨论我们共同努力的必要性，以重新平衡全球经济和确保强劲、持续的未来增长。
So we will be discussing the need to work together to rebalance the global economy and assure strong, sustained future growth.
应用推荐