当你收到这些玫瑰的时候，想想我们在一起的快乐时光吧，我们如此幸运，因为彼此拥有对方。
When you get these roses, think of all the happiness that we had together and how both of us were blessed to have each other.
虽然我们现在要分道扬镳了，但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。
Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.
有些时候我们应该不断提醒自己，人无完人，我们所要做的只是享受与我们孩子在一起的这些时光，生活应该充满欢乐——一定要快乐啊。
Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun -and funny.
然而，我们终日沉溺于爱情中，只顾享受在一起的快乐时光，忽视了自己的天职。
However, we wallowed in the love all day, just enjoyed ourselves of the happy time together, have ignored our own bounden duty.
我认识你之前的所有美好记忆已经变得黯然无色，取而代之的是我们在一起无比快乐的时光！
All the pictures that hang in my memory before I knew you have faded and given place to our radiant moments together.
它让我想起了她，想起了我们在一起的美好时光，不管是快乐幸福的还是悲伤痛苦的。
It reminds me of her. It reminds me of the great moments we Shared together, the joy, the happiness, the sadness, and pain.
此外，和同学、朋友们一起玩耍，我也感到很快乐，我们在一起总有很快乐的时光。
Besides, playingwith my classmates or friends is happy, too. We always have a great time together.
我非常满足于当你想起我们在一起的时光是快乐的，而不觉得这是在浪费时间。
I'd settle for you smiling when you thought about the time that we had together and not thinking it was a waste of time.
二战爆发，为了活命，我与妻子背井离乡逃离奥地利。当我们安全在一起到北美的船上的时候，那是我一生中最快乐的时光。
The Second World War came, and my wife and I had to flee Austria to save our lives. When we were together and safe on a ship bound for North America, that was the best time of my life.
此外，和同学、朋友们一起玩耍，我也感到很快乐，我们在一起总有很快乐的时光。
Besides, playing with my classmates or friends is happy, too. We always have a great time together.
当我们安全在一起到北美的船上的时候，那是我一生中最快乐的时光。
When we were together and safe on a ship bound for North America, that was the best time of my life.
和你们在一起是最快乐的时光。让我们相约20年后在哈佛大学。
The happiest time is which is shared with you. Let's call it a date to meet in Harvard University 20 years later.
和你们在一起是最快乐的时光。让我们相约20年后在哈佛大学。
The happiest time is which is shared with you. Let's call it a date to meet in Harvard University 20 years later.
应用推荐