这些傻女人的嘲弄使我心情不好。
玛丽:简,我心情不好,能和你聊聊吗?
Mary: Jane, I'm very upset about something. Can I talk with you?
那天你刚好碰上我心情不好。
其实有的时候我心情不好。
我心情不好,我被车撞了。
阳光仔,我心情不好,不想吃,也不想笑。
即使我心情不好,也必须让自己看起来很好。
所有这些导致我心情不好的事实际上并不重要。
All of the events that had accumulated and contributed to my bad mood were, in reality, unimportant.
不舒服,一者我心情不好,一者我身体也不好。
I've been feeling uncomfortable recently, I've been in a bad mood and have had poor health.
我没那多愁善感,只有不好的薪水会让我心情不好。
I'm less sentimental - only having a bad salary does that to me.
如果我心情不好,我会去阅读书籍,这样我能感到平静。
If I'm not in a good mood, I will go reading and I can feel calm.
我心情不好是因心情不好的个性签名为昨天晚上睡得太少。
My father i am apo tin a good mood, do am apo t get his shirt off.
玛丽:简,我心情不好,能和你聊聊吗?我想听听你的意见。
Mary: Jane, I'm very upset about something. Can I talk with you? I'd like your opinion.
当我心情不好时,我可以站在喷着热水的喷头下,想站多久就站多久。
When I feel bad, I can stand under a hot shower for as long as I want.
我心情不好。你知道吗,两星期前我送给我的一位好朋友一份礼物。
I'm feeling unhappy. You know, I gave a good friend of mine a gift two weeks ago.
轻音乐是我最喜欢的音乐,它不仅经典,还在我心情不好时让我舒心。
Soft music is my favorite music, it is classic and helps me to feel better when I am not in the mood.
那时我心情不好,伤害了许多人,很懊悔,不过总是宽慰自己他们会原谅我的。
That time in a bad humor, I hurt many persons, regretful, however always comfort an oneself, they will forgive mine.
我心情不好的时候,我就骂他,因为我知道无论我对他做什么他都会在我身边。
When I was on bad temper, I would scold him, because I knew that he would be on my side no mater what I did to him.
前段时间的内心躁动我也全归罪于天气的炎热以及那些足以让我心情不好的事情接二连三的发生。
Earlier inner restlessness I totally blame the hot weather and those feelings enough to let me bad things happened one after another.
我记得一次对巴塞罗那的友谊赛,我很失望没踢。我心情不好,所以没有做好热身。他让我上的时候我心理上还没准备好。
I remember once in a friendly against Barcelona I was disappointed not to be playing, I was in a bad mood so didn't do a proper warm-up, he put me on and I wasn't mentally ready.
我累了,心情不好,这是我的借口。
我今天心情不好。
告诉我这件事情的人因为消除了他的本能并没有错也没有造成朋友心情不好的疑虑而感到自我安慰。
The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn’t been wrong and he hadn’t let his friend down.
我只有在踢坏球的时候才心情不好。
这几天我的心情都很不好,有些事情一直困扰着我,我感到好烦。
These days I felt terribly upset due to some private affairs haunting my mind.
我喜欢在储藏室里大量储存自己喜欢的食物,一旦心情不好,就可以大吃一通来发泄。
I like to keep a stockpile of my favorite foods in my pantry so that when the mood strikes, I have what I'm craving.
我有一个心情不好的客户,最近就问了我一个问题“我不是想难过,就可以难过吗?”
As one of my depressed clients recently asked: 'Aren't I entitled to be sad if I want to be?
我有一个心情不好的客户,最近就问了我一个问题“我不是想难过,就可以难过吗?”
As one of my depressed clients recently asked: 'Aren't I entitled to be sad if I want to be?
应用推荐