我的梦想是靠在小屋的门上，对着路过的当地人喃喃地说声“早上好”。
What then of my dreams of leaning on a cottage gate and murmuring "morning" to the locals as they pass by.
我的工作是帮助当地人修理房子。
一些幸存者将草放到嘴里——当地人向他解释，这是说“我是你的牛”的一种方式。
Some of the survivors put grass into their mouths-a way, locals explained to him, of saying "I am your cow."
如果同样是花两个小时来了解一个城市，我跟一个当地人待在一起会比阅读旅游指南书的整个城市介绍要深刻得多。
I learned more about a city in two hours with a local than I did reading the entire city section in a guidebook.
如果我是在一家满是当地人的房间里的话，我希望我能了解更多这些挤得密密麻麻看电视的奇怪的外国人。
Had I been among the roomful of locals, I would've wanted to know more about this odd foreigner watching the televised match with such intensity.
昨天他告诉我当地人是怎样尊敬神圣的恒河的。
Yesterday he was telling me in what great reverence people of this locality hold the sacred river Ganges.
这里的itnetslandlords nomoneyatall，我的理解是说这个项目没有给当地人带来一分钱收益。
But on 95% of the land where wildlife is found it nets landlords no money at all.
吏是这样的吗？我一直都以为它是当地人建的。
我的梦想是，有一天我可以环游世界，不仅观光风景，也可以跟当地人直接交流，不用借助翻译。
My dream is travelling around the world one day, not just for beautiful scenes but also for communicating with local people without translators.
我很喜欢见当地人，尤其是小孩子们——他们在见到我时都大吃一惊。
I really enjoyed meeting the locals, especially the children - they were gobsmacked when they met me.
我认为雇佣当地人来辅助同海外客户的沟通是个非常棒的主意。
I think it is a brilliant idea to hire a local guy help with the communication with a client.
老实说，我从来没想过我会同意他说的。中国现在已经“占领”一半纳米比亚了，当地人都没工作了。悲哀的是我们的经济不强，不能带领非洲走出困境。
I honestly never thought I would agree with him. China has already taken over half of Namibia leaving the locals without jobs. sadly our economy isnt strong enough to lead Africa forward without help.
然而，我在这视频中看到的依然是被人们热爱的工作，这工作帮当地人建立了他们的生活方式，这工作也同样同时依赖于个人的主观能动和“别人的思考”。
What I see in this video is work that is loved work that beneficially shapes the way people live and work that depends on both individual initiative and "other people's thinking."
因为我是一个有不同的文化背景新生，我不想与当地人交谈。
Because I was a new student with a different cultural background here, I did not want to talk with the locals.
因为我是一个有不同的文化背景新生，我不想与当地人交谈。
Because I was a new student with a different cultural background here, I did not want to talk with the locals.
应用推荐