我真正的爱好是绘画。
上星期我去伦敦塔特美术馆看了一场绘画展览,我并不是一个真正的艺术爱好者,但我读过一些关于这次展览的很好的评论,所以我渴望去参观。
Last week I went to an exhibition of paintings at the Tate Gallery in London. I'm not really a great art lover, but I'd read some good reviews of the exhibition so I was keen to see it.
更惨的是,我对写作的爱好-我真正热爱的东西-也停下了。
And to top it off, my fiction writing-my true passion-halted.
这是我的爱好,不只是一种爱好,更是一个真正的朋友。
我觉得我最大的快乐就是能一直从事我所热爱的舞蹈,能和我的学员们一起跳舞,能和这些真正爱好舞蹈的朋友们一起带动我们内心的对舞蹈的共鸣和激动。
I feel that my greatest joy is to be able to engage in my favorite dancing, dancing with my students and these friends who truly love dancing and sharing our inner resonance and excitement.
我认为那就是数学爱好者(数学家和真正的数学迷)怎样读数学论文的,或任何包含了许多数学的论文。
I think that's how mathematically-inclined people (mathematicians and hobbyists) read math papers, or any old papers containing a lot of math.
我认为数学爱好者(数学家和真正的数学迷)也是这样阅读数学论文的。
I think that's how mathematically-inclined people (mathematicians and hobbyists) read math papers, or any old papers containing a lot of math.
请您注意!我不是一个真正的篮球爱好者。尽管我喜欢这项运动,但是我是一个足球爱好者。
Listen! I'm not a real Basketball enthusiasts. Although I love this game, I'm a soccer enthusiasts.
或者,对一些真正的狂热爱好者,还有“画中画”的电视让我在同一时间,同时观看两个节目。
Or, for the real enthusiasts among us, there are "picture-in-picture" TVs that allow us to watch two shows at the same time.
我不是一个真正的篮球爱好者。
但是现在我想明白了,我不是没有,我的朋友们也不是没有,我们只是没有时间去做这些事情,这些其实就是我们真正的兴趣爱好,但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
但是现在我想明白了,我不是没有,我的朋友们也不是没有,我们只是没有时间去做这些事情,这些其实就是我们真正的兴趣爱好,但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
应用推荐