没有你,我睡不着。
这床太不舒服了,我睡不着觉。
嘈杂声吵得我睡不着。
我睡不着,所发生的一切一直在脑子里转来转去。
I couldn't sleep—my mind was whirling from all that had happened.
我睡不着,因为我一直在笑。
我记得当我还是个小女孩的时候,当我睡不着的时候,您紧紧地抱着我。
I remember when I was a little girl, how you held me tightly when I couldn't sleep.
那天晚上我睡不着,我想了很多关于我的未来。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
他的鼾声大得使我睡不着。
一定是喝了那咖啡,使我睡不着。
好啦,我知道你没有我睡不着。
她整夜咬牙,吵得我睡不着觉。
“我睡不着,艾伦,”她说,算是道歉。
今天晚上我睡不着在眼泪中迷失了自我。
可疑人:由于我今天刚到,我睡不着觉。
Suspicious Person: As I only come to Beijing today, I can not go to sleep.
那天晚上,我睡不着。
我睡不着,夜里大部分时间是在来回踱步。
有阳光的时候我睡不着。
晚上搅的我睡不着觉。
蚊子让我睡不着。
有时候晚上我睡不着时,我就会去找爸爸、妈妈。
Sometimes in the evening when I can't sleep, I go to Mom and Daddy.
怪不得我睡不着。
当有人对你说“我睡不着”的时候,他们要表达的具体意思是什么呢?
But when someone says “I don’t sleep, ” what exactly do they mean?
也许是因为时差,或是高蛋白食物,或是对无限财富的憧憬,我睡不着。
Perhaps it is the jet lag, or the high-protein food, or the visions of boundless wealth, but I have trouble sleeping.
“每天凌晨3点让我睡不着的是,如何战胜(竞争对手的问题),”他说。
"Everyday what wakes me at 3 o 'clock in the morning is [the question of] how to beat [the competition]," he said.
然而,这不是我睡不着的唯一原因。在去古巴前,我曾在伊拉克待了18个月。
But that is not the only reason I could not sleep; I had spent 18 months in Iraq just before my arrival in Cuba.
从昨晚半夜开始。疼得我睡不着觉。今天早晨患趾表面的皮肤又红,又热,又肿。
Since last midnight. It hurt so much I couldn't sleep at all. This morning I saw that the skin was red, hot and swollen.
从昨晚半夜开始。疼得我睡不着觉。今天早晨患趾表面的皮肤又红,又热,又肿。
Since last midnight. It hurt so much I couldn't sleep at all. This morning I saw that the skin was red, hot and swollen.
应用推荐