当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
公司在其网站和报纸分类广告上公布招聘信息是家常便饭。
It's common for companies to post job openings on their websites and in newspaper classifieds.
制作像公司、产品、新闻、联系人和招聘信息这样的页内容。
Develop page content such as company, product, news, contact, and employment information.
杰克：谢谢你，不如你也从网上找找招聘信息吧。
Jack: : Thanks. You can also seek job information on the Internet.
杰克：谢谢你，不如你也从网上找找招聘信息吧。
Jack: Thanks. You can also seek job information on the Internet.
浏览报纸上的相关板块，公司招聘信息及其出版物。
“Scan relevant newspaper sections, job sites and industry publications, ” Hadley says.
玛丽：好啊！那你找到有关销售的招聘信息了吗？ ？
Mary: : Good! Have you got the recruitment information on marketing?
你好，我来这儿填写您在报纸上登的招聘信息的申请表。
Hello, I am here to fill out the application form I saw on the news paper.
直接去公司咨询——多数公司都会在网站上发布招聘信息。
Approach companies directly – most advertise openings on their websites.
五角大楼检查世界各地的数百个军事育儿中心的招聘信息。
The Pentagon review are examining hiring practices at hundreds of military child-care centers around the world.
我们也可以在网上做广告，年轻人通常会上网搜寻招聘信息。
We can also advertise the job on the Internet, young people often go online to search for recruitment news.
乙方应与甲方保持紧密联系，保证甲方对招聘信息有所了解。
Party B shall maintain close contract with Party a to keep Party a well informed of the pr - ogress of the recruitment.
我从报纸上得到你们的招聘信息。我是来应聘导游这一职位的。
I got the advertizement information in the newspaper. I am here applying for the position of tourist guide.
多留意最新的招聘信息，然后申请一个符合自己背景和经验的职位。
Check regularly for new listings and apply for jobs that are a good fit for your background and experience.
这即是我们喜欢把招聘信息发布在目标行业的一些特殊网站的原因所在。
That's why we like Posting jobs on websites that target specific industries.
仔细阅读工作招聘信息，根据职位要求匹配技能，只提及相关信息，为面试做准备。
Prepare for the interview by reading through the job Posting, matching your skills with the position's requirements and relating only that information.
每天都留出一定的时间来寻找工作，打电话，上网，写简历或是收集招聘信息等等。
Set aside a designated period of time each day to search for jobs, make phone calls, network online, write cover letters, conduct informational interviews, etc.
是的。我们首先可以在报纸和网络发布招聘信息，然后委托招聘公司为我们招聘员工。
All right, we can first put an job advertisement in newspapers or on the Internet, then ask a recruitment to recruit staff for us.
一个分析各行业大数据的公司，最近根据中国招聘信息发表一项报道说，这可能要改变。
That could be about to change. Guidepoint, a firm that analyzes big data across various industries, recently released a report on China job postings.
等到公司把你开了，你就要忙着找招聘信息，到处发简历，打电话给猎头，求朋友帮忙。
And when your company cuts you loose you will find yourself searching job boards, sending out resumes, calling recruiters, and begging your friends for help.
我们很荣幸您能对我们的招聘信息感兴趣，但除了已经列出的招聘信息以外，我们不能对尚未发布。
We appreciate your interest in the jobs, but beyond the information listed in the postings themselves, we can't comment on unannounced projects.
近年来，公共事业大都将招聘信息放到了官方网站，经济衰退又开始蚕食所剩无几的招聘广告信息。
Public-sector recruitment has shifted mostly to official websites in the past few years, and recession has eroded the rest.
HotJobs这样的求职网站，既可以得知求职招聘信息，也可以让招聘雇主知道你正在找工作。
HotJobs to both learn about job openings and let hiring employers know about your availability.
HotJobs这样的求职网站，既可以得知求职招聘信息，也可以让招聘雇主知道你正在找工作。
HotJobs to both learn about job openings and let hiring employers know about your availability.
应用推荐