俊秀因为录制日程忙碌的工作着，结果疲劳过度持续高烧。
Xiah Junsu has been busy with recording schedules, and as a result he continued getting a high fever and fatigue.
过去的几天中我一直持续高烧，住在医院，因此无法进行任何学术活动。
For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity.
胃里持续高烧的腐肉，不断要求冷却之物，如果这样还不醉酒的话，那真是怪事一桩了。
With this constant fever of rotting flesh in the stomach calling for a cooling draught, it is marvelous that any escape drunkenness.
婚姻奉献精神与婚前健康的表面现象甚多(参阅：“价值上亿美元的豪华婚礼”和“情人节的炒作持续高烧不退”)。
We have plenty of superficial symbols of marital dedication and health (see also: bazillion-dollar blowout weddings and the unflagging hype around Valentine's Day).
隐孢子虫是一种能引起抽筋、痢疾、呕吐和高烧的寄生虫。它所引发的这些症状往往能持续几个星期。
It's all to avoid cryptosporidium, a parasite that causes cramping diarrhea, vomiting and fever that can last a couple of weeks.
在疾病的严重阶段，患者持续出现高烧。
During the severe phase of illness, patients have sustained high fevers.
第三天早晨她几乎不能下床并一直持续到晚上，她开始打摆子并发高烧。
The next morning she could barely get out of bed and that night, she had shaking chills and a high fever.
高烧持续了3天了。
由于感冒、持续咳嗽、打喷嚏并最终引发了高烧，这位身在遥远村庄的思念家乡的诗人需要接受药物注射。 。
Thee homesick poet at a remote village needed several injections for he was defeated by the cold, continued coughing and sneezing and eventually had a high fever.
由于感冒、持续咳嗽、打喷嚏并最终引发了高烧，这位身在遥远村庄的思念家乡的诗人需要接受药物注射。
The homesick poet at a remote village needed several injections for he was defeated by the cold, continued coughing and sneezing and eventually had a high fever.
油价的持续“高烧”引发人们对未来能源供需及价格的深切关注，并且促使人们寻求石油的替代品。
Oil prices continued to "high fever" caused people in the future energy supply and demand and price of deep concern, and prompted people to seek alternatives to oil.
医生说持续的高烧也许损伤了脑神经，我要有心理准备接受可能的后遗症。
The doctor suggested that I should have mental preparation to accept the fact, which my son would have a possible sequela after the operation of cerebral nerve because of a prolonged high fever.
咳嗽有复发或者伴随高烧，发疹，或者持续头痛。
Cough tends to recur or is accompanied by a high fever, rash, or persistent headache.
咽痛警告：加重或是持续的咽痛，或咽痛导致高烧，头痛，呕吐就是严重的情况，立即咨询医生。
Sore throat Warning: severe or persistent sore throat or sore throat that occurs with high fever, headache, nausea, and vomiting may be serious. Ask a doctor right away.
反复咳嗽伴有高烧、皮疹或持续性头痛。
Cough tends to recur or is accompanied by high fever, rash or persistent headache.
反复咳嗽伴有高烧、皮疹或持续性头痛。
Cough tends to recur or is accompanied by high fever, rash or persistent headache.
应用推荐