第三章：控股子公司董事会的问题。
云南冶金集团进出口有限公司是云南冶金集团总公司的控股子公司。
Yunnan Metalurgi Impor & Ekspor Group Co, Ltd Yunnan Metallurgical Group Corporation anak perusahaan.
上市公司关联交易是指上市公司及其控股子公司与关联方之间的交易。
Related party transaction (RPT) is the transaction between the listed company and related party.
公司具有旅游规划设计甲级资质，系华汇工程设计集团股份有限公司的控股子公司。
The company owns class a qualification for tourism planning and is a holding subsidiary of Huahui Group.
现拥有七家控股子公司、七家分支机构、一家参股公司，注册资本3 亿元人民币。
Ltd (founded in May 2003) with registered capital of RMB300 million Yuan, the Corporation now has 7 subsidiary holding companies, 7 branches and 1 stock-sharing company.
南通新能气体开发有限公司成立于2008年，系新奥能源供应链公司在南通地区的控股子公司。
Nantong New Energy Gas Development co., Ltd was established in 2008. Itis a holding subsidiary company of ENN Energy Supply Chain co., Ltd in Nantong area.
龙畅集团下辖湖南龙畅洁净煤有限公司、龙畅物流有限公司、龙畅矿业有限公司三家控股子公司。
Long Chang group under the jurisdiction of Hunan Long Chang clean coal limited company, Long Chang sheds limited company, Long Chang Mining limited company of three subsidiaries.
邢台橡胶有限公司是国家大型企业河北鲸鱼集团控股子公司，是生产丁基胶及天然胶内胎、 垫带的专业厂家。
Xingtai rubber co. ltd is one of big state-owned enterprise which is the holding subsidiary company of hebei Whale Group Co. , Ltd. The products are butyl tubes and natural rubber tubes.
目前，一汽已拥有三十五个专业厂、十二个全资子公司、十一个控股子公司，十四个参股子公司和二百四十多家关联企业。
Currently, FAW has 35 specialized factories, twelve wholly-owned subsidiaries, eleven holding subsidiaries, fourteen share-holding subsidiaries and more than 240 associated enterprises.
公司拥有全资控股子公司株洲迪远硬质合金工业炉有限公司，主要为硬质合金生产厂家提供具有世界先进技术的各种工业炉。
Our company has wholly-owned subsidiary-Zhuzhou Diyuan Powder Metallurgy furnace co., Ltd, mainly provides all kinds of world advanced technical industrial furnace for carbide manufacturer.
公司拥有全资控股子公司株洲迪远硬质合金工业炉有限公司，主要为硬质合金生产厂家提供具有世界先进技术的各种工业炉。
Our company has wholly-owned subsidiary-Zhuzhou Diyuan Powder Metallurgy furnace co., Ltd, mainly provides all kinds of world advanced technical industrial furnace for carbide manufacturer.
应用推荐