他决定将探险活动推迟到第二天。
He decided to postpone the expedition until the following day.
另外唯一可行的办法就是推迟会期。
The only practicable alternative is to postpone the meeting.
主张推迟会期的,我就是一个。
他在最后一刻推迟了他的行程。
比赛已被推迟到以后的某个日期举行。
推迟发射的决定源于不利的天气情况。
The decision to delay the launch stems from unfavourable weather conditions.
我们将不得不把会议推迟到下周举行。
发射时间推迟了7分钟左右。
推迟决定得不到任何好处。
飞机的返回航程被推迟了。
你能推迟几天再作决定吗?
法官将推迟判决,直到收到有关违法者的医疗报告。
The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.
他支持允许法官在有些情况下推迟离婚判决的规定。
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
医院工作人员推迟了让罗森鲍姆做X光检查的时间。
The hospital staff held off taking Rosenbaum in for an X-ray.
他们推迟了要孩子,为了要建立事业这个通常的理由。
They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers.
定于今天上午哥伦比亚号航天飞机的发射已经被推迟了。
This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.
由于感情上的原因,我想把启程时间推迟到1980年6月。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.
该国对这场战争的执迷不悟可能会令其推迟认真地审视国内需求。
The country's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs.
我们有理由可以断定,会议推迟了。
We may reasonably conclude that the meeting has been postponed.
据我所知,它已经推迟到下周了。
消息传来了,运动会推迟了。
如果不放弃婚姻,那么首先就推迟婚期。
The first is the postponement of, if not retreat from, marriage.
不幸的是,由于天气不好,它被推迟了。
我们不得不推迟上课。
球赛因雨推迟了。
这次访问现在已被无限期地推迟。
顾客们经常尽可能地推迟付款。
这项工作比预计时间推迟了22周。
这个部门推迟了六个月才作决定。
新制度推迟到明年再行实施。
The introduction of the new system has been suspended until next year.
应用推荐