他们在电视上看到了警察突击搜捕的激动人心的画面。
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕,但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
搜捕足迹从西班牙踏及到南美。
警察已经开始搜捕。
警察们正在森林中搜捕匪徒。
这回要在庄稼地里搜捕,那不是海底捞针!
Looking for them now is like fishing for a needle in a haystack!
迈克听说警方正在搜捕他,就逃跑了。
Mike ran off when he heard that the police were hunting for him.
搜捕工作变得更加紧张。
倘若无人干涉,搜捕巫师通常可以置人死地。
警方现仍在搜捕他。
目前,警方仍在搜捕另外90多名主要犯罪嫌疑人。
Police are still searching for about 90 other key suspects in the city. Liu said.
在搜捕中,警察捕获了五名疑为贩毒集团成员的持枪歹徒。
Police detained five alleged drug cartel gunmen in the raid.
随后警察在法兰克福以及另外3座德国中心城镇展开了搜捕。
Police carried out raids in Frankfurt and three other central German towns.
Michael蜷缩在房顶上,观察着搜捕行动是怎样展开的。
Michael crouches on the roof, watching the action unfold. Police squad cars race towards the prison.
它以为它这样做可以保护自己,殊不知它这样做更教人去搜捕它。
It thought it could do so to protect themselves, not knowing it to do so even more people go searching for it.
另一位目击者阿加莎•池宝说她的儿子就是一个巡防队要搜捕的人。
Another witness Agatha Chipole said that her son was among the men the scouts were looking for.
搜捕巫师,这种现象仍然十分普遍,最后经常是以老年妇人的死结束。
Witch hunts, which often end in the death of old women, are still common too.
利比亚反对派已攻占的黎波里及卡扎菲大本营,但并未搜捕到卡扎菲。
Libyan rebels overran Tripoli and occupied the compound of Colonel Muammar Qaddafi, who was notably absent.
整个星期四一天,印度士兵和民兵队对袭击集中的南部地区进行了搜捕。
Throughout Thursday, Indian soldiers and paramilitary forces fanned out across the southern tip of the city, where the attacks were focused.
因为基德之前是个受雇于英国的海盗搜捕船长,但是这次袭击被认定为海盗行为。
Since Kidd was a privateer for the British, this attack was considered an act of piracy.
迪恩说:“说他没有危险未必准确,说我们每时每刻都在搜捕他也未必实有其事。”
"To say he posed no danger is not necessarily accurate, and to say we spent every waking moment looking for him is not accurate either," Mr. Dean added.
联邦警察专员Edgar MillanGomze提供了搜捕行动的详细结果。
Federal police commissioner Edgar Millan Gomez provided details on the results of the raids.
这部电影讲述了一对年轻的恋人逃离他们在新英格兰的家乡、只为引发一场搜捕的故事。
The film follows the story of two young lovers who flee their New England town only to spark a manhunt.
在她的网页上,她说在看见妇女在警方的搜捕下被当众羞辱以后,她也决定站出来说话。
On her website she said she also decided to speak out after seeing women publicly humiliated following police raids.
在周四首次发现这些尸体后,警方便开始了对其的搜捕行动并且建立一个紧急响应中心。
Police launched a man hunt and set up an emergency response centre after the bodies were initially found on Thursday.
今年早些时候,在肯尼亚西部基夕地区的一次搜捕中,五位老人被拖出家门,活活烧死。
In an attack earlier this year in western Kenya's Kisii district, five old people were dragged out of their homes and burned alive.
自从这次搜捕之后,海盗湾成立了一个服务器网络,当关掉任何一个只会使网站关闭几分钟。
Since the raid, the Pirate Bay has set up a network of servers so that shutting down any one site will only cause the site to go down for minutes.
相反,我更相信我的一些朋友,因为他们通过twitter发布正确的消息而被宪兵搜捕。
Conversely, friends of mine who were chased down by military police as they tweeted absolutely earned my trust.
相反,我更相信我的一些朋友,因为他们通过twitter发布正确的消息而被宪兵搜捕。
Conversely, friends of mine who were chased down by military police as they tweeted absolutely earned my trust.
应用推荐