我们多少有些心血来潮地决定乘船去摩洛哥。
一个被警察拦住的摩洛哥青年拒绝出示他的身份证件。
A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.
他已经去过了突尼斯,还将接着去摩洛哥和毛里塔尼亚。
He's already been to Tunisia, and is to go on to Morocco and Mauritania.
摩洛哥队在一球未失的情况下连入四球,赢得了这场比赛。
去年,她去了一趟摩洛哥,回来时带回了毯子、罐子、盘子和裤子。
Last year, she made a trip to Morocco and returned with rugs, pots, dishes and pants.
摩洛哥阿加迪尔发生的地震,虽然不足以使遥远的仪器记录下来,但却彻底摧毁了这座城市。
An earthquake in Agadir, Morocco, was not strong enough to be recorded on distant instruments, but it completely destroyed the city.
挪威能否在保持其生活水平的同时,将其碳排放削减到摩洛哥的水平,甚至埃塞俄比亚的水平呢?
Could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?
在欧洲,意大利部分地区、希腊、葡萄牙、西班牙和法国南部遵循地中海饮食原则,北非的摩洛哥和突尼斯也是如此。
In Europe, parts of Italy, Greece, Portugal, Spain, and southern France adhere to principles of the Mediterranean diet, as do Morocco and Tunisia in North Africa.
作为摩洛哥热情好客和传统的一种表现,聚会中会提供由绿茶、荷兰薄荷叶和糖混合而成的薄荷茶。
As an expression of Moroccan hospitality and tradition, mint tea-a mix of green tea, spearmint leaves and sugar-is served during gatherings.
土耳其船长和他的手下把我们带到摩洛哥的萨里。
The Turkish captain and his men took us to Sallee in Morocco.
它们通常由地下泉水供养,其中许多流自石灰岩山丘,如摩洛哥的阿特拉斯山脉。
These are generally fed by groundwater springs, and many issued from limestone massifs, such as the Atlas Mountains in Morocco.
在定婚24年之后,名为阿布杜拉西姆的摩洛哥战士与新娘喜结良缘。
After 24 years of engagement, a Moroccan soldier named Abderrahim has married his bride.
西班牙陶瓷色釉料的主要进口国包括意大利、埃及、葡萄牙、摩洛哥和阿赫利娅。
The main re-ceivers of pigments and glazes of the Spanish industry are: Italy, Egypt, Portugal, Morocco and Argelia.
第一个承认我的国家的是摩洛哥。
摩洛哥国王似乎准备走得最快最远。
摩洛哥国王似乎准备走得最快最远。
摩洛哥国王看上去似乎很安全。
甚至连摩洛哥的王室也是他们的股东。
摩洛哥和约旦相对贫穷——缺乏石油。
摩洛哥是一个警察国家!
去年摩洛哥,摩尔多瓦和马其顿进步最大。
Morocco, Moldova and Macedonia improved the most in the past year.
摩洛哥和阿尔及利亚彼此不和,关闭了边界。
Morocco and Algeria do not agree with each other. Their borders are closed.
摩洛哥不是唯威胁南非梦的国家。
The latter was not the only threat to South Africa's dreams.
与许多阿拉伯国家不同,摩洛哥没有国有报纸。
Unlike many Arab countries, Morocco does not have state-owned newspapers.
此前,他还访问了美国、沙特阿拉伯和摩洛哥。
Prior to that, he also visited the United States, Saudi Arabia and Morocco.
摩洛哥国王看起来相当安全。
其中两名嫌疑人来自摩洛哥,另外一人来自伊朗。
Two are originally from Morocco and the other from an Iranian family.
其中两名嫌疑人来自摩洛哥,另外一人来自伊朗。
Two are originally from Morocco and the other from an Iranian family.
应用推荐