克拉克大学的校训是:挑战传统,改变我们的世界。
Clark's motto is "Challenge convention and change our world".
当语言是真理和慈悲的时候,它们可以改变我们的世界。
When words are both true and kind, they can change our world.
采取措施逐步改变我们的世界,那么我们能做些什么呢?
We can all take small steps to change our world, so what can we do?
借由“正知”,我们有效地改变我们的世界朝向更好的明天。
With clear comprehension we effectively alter our world for the better.
更有效率的建筑、汽车、飞机、计算机和其它产品将可能改变我们的世界。
More efficient buildings, cars, airplanes, computers and other products have the potential to change our world.
婴儿潮世代,即一群人,据鲍勃和他的同龄人去改变我们的世界。
Baby boomers, that group of people, according to Bob Dylan and his peers who were going to change the world.
一些为此类行径辩护的人,称企业家为了改变我们的世界就必须这么做,记者不以为然。
There are those who defend such practices, saying that is what entrepreneurs have to do to change the world. Your correspondent disagrees.
他们的工作有医学,计算,交流,电子,纳米以及更多的科技,这些正在改变我们的世界。
Their work--spanning medicine, computing, communications, electronics, nanotechnology, and more--is changing our world.
“他是一个真正具有创造性的人,我爱他'的事业,他可以改变我们的世界,说:”伦敦·雷尼。
"He's a really creative person and I love him 'cause he can change the world for us," said London Rainey.
她向我们的内在力量祈祷,希望我们能以积极的方式聚集力量改变我们的世界,使之变得更美好。
Her prayings are addressed to our inner energy, that we can gather in positive way to change the world for better.
全球化自生成以来,已经并正在深刻地改变我们的世界和影响我们每个人的生活,成为我们的时代特征。
Since the globalization, it has been changing our world, and influencing our life deeply, and becoming the characteristic of modern time.
如果我们承认,我们无法阻止科学技术改变我们的世界,我们至少可以努力确保科技带来的变化方向正确。
If we accept that we cannot prevent science and technology from changing our world, we can at least try to ensure that the changes they make are in the right directions.
随着技术的进步,人类的梦想逐渐变成现实,越来越多的工程奇迹不仅在改变我们的世界也在改变着我们自己。
As technology evolves to meet the demands of our dreams, more and more wondrous feats of engineering will transform our world; and us with it.
史蒂夫-乔布斯式的人物在改变我们的世界。我诚挚地向他的亲友以及所有欣赏其智慧和才华的人表示慰问。
People like Steve Jobs change our world. My sincere condolences to his loved ones and to everyone who admired his intellect and talent.
全世界范围的竞赛已经开始,以求开发新的吸收剂,催化剂和膜结构,这将使我们得以大规模的实现人工光和,这个能永久改变我们的世界的想法。
Here and across the world the race is on to develop new absorbers, catalysts and membranes that will permit the large-scale realisation of an idea that could change the world for good.
全世界范围的竞赛已经开始,以求开发新的吸收剂,催化剂和膜结构,这将使我们得以大规模的实现人工光和,这个能永久改变我们的世界的想法。
Here and across the world the race is on to develop new absorbers, catalysts and membranes that will permit the large-scale realisation of an idea that could change the world for good. Nate lewis.
有一天,妈妈永远地改变了我们的世界。
美元不再能买到所有的好东西,我们慢慢地开始意识到我们在世界上所扮演的角色正在改变。
American dollars no longer buy all good things, and we are slowly beginning to realize that our proper role in the world is changing.
让我们来看看这些可能改变世界的青少年发明。
Let's have a look at these teenage inventions that might change the world.
他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
它颠覆了所有这些思维习惯,从根本上改变了我们对世界的体验,影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
对一门学科的研究改变了我们感知世界的方式。
The study of an academic discipline alters the way we perceive the world.
在寻找探索故事的过程中,我发现了这些人的故事以及他们的生活如何改变了我们对世界的看法。
In looking for the stories of discovery, I found the stories of these people and how their lives changed our view of the world.
通过鼓励他们探索直接经验之外的世界并让他们为改变世界而做好准备,我们可以获得一切。
We have everything to gain by encouraging them to explore the world beyond their immediate experience and to prepare themselves for their turn at shaping that world.
中国速度改变了我们的国家,给世界留下了深刻印象。
China speed has changed our country and impressed the world.
就像20世纪90年代互联网发展的早期一样,鲜少有人能预见互联网将如何改变我们的生活和世界。
Just as in the early days of the Internet in the 1990s, few could see how it could change our life and the world.
他在信的结尾提出了这样一个问题:“我们无法真正改变我们生活的这个疯狂的世界,对吗?”
He ended his letter with this question: "We can't really change this crazy world we live in, can we?"
然而,预期更经常地只是改变了我们看待世界的方式,而不是改变现实本身。
Often, however, expectations simply transform the way we perceive the world without altering reality itself.
然而,预期更经常地只是改变了我们看待世界的方式,而不是改变现实本身。
Often, however, expectations simply transform the way we perceive the world without altering reality itself.
应用推荐