这是一种相互依存和互惠互利的新型战略伙伴关系。
This is a new strategic partnership for double win and mutual benefits.
我坚信，在双方共同努力下，中非新型战略伙伴关系必将迎来更加美好的未来。
I am confident that, with our joint efforts, the new type of China-Africa strategic partnership will embrace an even brighter future.
事件后俄美建立新型战略伙伴关系，俄美关系改善没有自然地导致俄美战略竞争的消失。
The set up of Russia-US new-style strategic partnership after "9 · 11" and the improvement of Russia-US relations didn't necessarily lead to the disappearance of Russia-US strategic competition.
让我们携手合作、继往开来，为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力，共同谱写中非友谊新篇章。
Let us join hands to build on our past achievements, work tirelessly to advance the new type of China-Africa strategic partnership and write a new chapter in the annals of China-Africa friendship!
让我们携手合作、继往开来，为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力，共同谱写中非友谊新篇章。
Let us join hands to build on our past achievements, work tirelessly to advance the new type of China-Africa strategic partnership and write a new chapter in the annals of China-Africa friendship!
应用推荐