商店真地喜欢橘黄色花椰菜，因为它是一种新奇的东西，与众不同。
Stores really like orange cauliflower because it's a novelty, it's something different.
一方面，它有合适的沙质土壤，另一方面，它是一个经济不断增长的富裕国家，愿意花很多钱购买新奇的东西。
It had the right kind of sandy soil for one thing, but also, it was a wealthy nation with a growing economy, willing to spend lots of money on new exotic things.
个人计算机已经不再是什么新奇的东西了。
你对一切新奇的东西充满了好奇。
这个世界充满了新奇的东西。
这个世界充满了新奇的东西。
在1900年，汽车是件新奇的东西。
他只会利用现成的工具为客户构造看似新奇的东西。
He merely exploits existing tools to construct something seemingly new for clients.
感触很深，也见到了很多新奇的东西。
有一些新奇的东西，你可以用你的代码。
There are some fancy new things that you can do with your code.
他对新奇的东西有一种难以满足的爱好。
汽车在20世纪开始时还是一种新奇的东西。
Cars were still something of a novelty at the beginning of the 20th century.
期待能看到更多新奇的东西和科技来改变这个世界。
Expect to see amazing things and technologies coming soon that will change the world.
但你会发现他快速滑行的秘密武器，新奇的东西！
But you will find its secret weapon to glide smoothly, really amazing!
有时我们的确是对新奇的东西感兴趣而忘记了基础。
Sometimes we do get caught up in the new-fangled things and we forget the basics.
乳制品是新奇的东西，但并不一定会使人们的生活变得更好。
本文讨论的技术为用户带来一些新奇的东西，并提供了更丰富的用户体验。
The technologies discussed bring some amazing things to users, and provide a richer user experience.
我想要一些新奇的东西，我想要一些新鲜的东西，我想要一些真实的东西。
I want something new, I want something fresh, I want something real.
因为那时的中国人没有见过这些新奇的东西，也不会造，都是从西洋传过来的。
Because of at that time that Chinese had not seen that these are novel may achieve from east to west, neither, be to conduct over from Western world.
到我的客厅要从一个弯曲的楼梯上去， 等你到那我有很多新奇的东西展示给你看。
The way into my parlour is up a winding stair, And I've a many curious things to shew when you are there.
我永远不知道我会碰到什么新奇的东西，所以我总是随手带着相机，以免错过了好东西。
Since I never know what I might run into, I love to have camera gear handy so that I don't miss the good stuff.
小贴士：冒险可以像跳伞一样疯狂，也可以是参加摄影课程这样的平凡——关键是做一些有趣的且新奇的东西。
Tip: Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
超慢光将继续成为实验室未来相当一段时间内的一种神秘而新奇的东西。 如果科学家能够使光子减慢到足够的程度
Superslow light will remain a laboratory curiosity for some time to come.
通过在网上搜索“dotfiles ”，还能找到一些充满智慧的、新奇的东西：许多UNIX爱好者在网上公开了他们的shell配置供他人借鉴。
You can also find wisdom and novelty by searching the Web for the phrase "dot files" : Many UNIX gearheads post personal shell configurations online for others to cull from.
人生来就爱关注任何不同的或者新奇的事情。如果你让一个东西与众不同了，那么它就会突出出来。
People are programmed to pay attention to anything that is different or novel. If you make something different it will stand out.
随着对一项活动或技能的练习，你的突触密度增大，曾经是新奇而复杂的东西可以很容易变得机械而死板。
With practice of an activity or skill, your synaptic density increases, and what was once novel and complex can easily become rote and passive.
我认为第一部是很不可思议的，很显然，因为一切都是新的，每一样东西都是都是那么新奇这很令人激动。
I think the first one was incredible, obviously, because everything was new, and everything being a novelty is very exciting.
公司的客户和这里的汽车有些像，古怪精灵的，有点儿小钱，对新奇和独特的东西也没什么抵抗力。
The buyers, like the cars, are often eccentric with a weakness for the quirky and unique — along with a bit of money, too.
试着把你做好的东西带到集体聚会上代替那些普通的瓶装酒或是增加一点新奇。
Try taking something you've made to the host of party instead of or in addition to the usual bottle of wine.
试着把你做好的东西带到集体聚会上代替那些普通的瓶装酒或是增加一点新奇。
Try taking something you've made to the host of party instead of or in addition to the usual bottle of wine.
应用推荐