尽管如此,在和风中蜘蛛的活动范围只有几码,以开辟新疆域或突袭猎物。
In more calm breezes, though, spiders can drift just a few yards to invade new territory or surprise prey.
一伙招人厌烦的拓荒者正在侵犯(宇宙空间这一人类)最后的新疆域。
THE final frontier is being assaulted by a couple of troubling pioneers.
不过,迫切希望开拓新疆域的大型石油公司很可能对伊拉克仍有兴趣。伊拉克的石油储量居世界前列。
Still, big oil companies, eager for new frontiers, will likely remain interested in Iraq, home to some of the world's largest reserves.
新疆占据全国疆域面积的六分之一,地广人稀,有着极为丰富的砂砾石材料。
Xinjiang has a very rich sand and gravel material which occupies one-sixth of the national territory area and is sparsely populated.
新疆占据全国疆域面积的六分之一,地广人稀,有着极为丰富的砂砾石材料。
Xinjiang has a very rich sand and gravel material which occupies one-sixth of the national territory area and is sparsely populated.
应用推荐